Текст и перевод песни Fereydoun Asraei - Hambazi

Hambazi

به فکر حال توئه
دلی که مال توئه
یه لحظه این دل دیوونه مگه بی خیال توئه
نفس کشیدن تو
دوباره دیدن تو
بذار خاطره شه، حال خوشِ به من رسیدن تو
دوباره دیدن تو
مگه میشه تو باشی ولی دل نگه دیوونه باش
خاصیت عشقه که میکُشه دلتنگیاش
مگه میشه تو باشی ولی دل نگه دیوونه باش
خاصیت عشقه که میکُشه دلتنگیاش
پشت لبخند تو رویای بهاره
با تو هر لحظه برام خاطره داره
جون بدم زنده بشم عشق دوباره
من به هرجا برسم با تو رسیدم
حتی حرف دلمو از تو شنیدم
از تو شنیدم
گفتی آروم از آرزوهامون
تا حس کنم این دنیا چه کوچیکه برامون
مگه میشه تو باشی ولی دل نگه دیوونه باش
خاصیت عشقه که میکُشه دلتنگیاش
مگه میشه تو باشی ولی دل نگه دیوونه باش
خاصیت عشقه که میکُشه دلتنگیاش
مگه میشه تو باشی ولی دل نگه دیوونه باش
خاصیت عشقه که میکُشه دلتنگیاش

Hambazi

Je pense à toi
Mon cœur t'appartient
Ce cœur fou, un instant, peut-il être indifférent à toi ?
Te respirer
Te revoir
Laisse-moi en faire un souvenir, le bonheur de te retrouver
Te revoir
Est-ce possible d'être avec toi et que mon cœur reste fou ?
C'est la nature de l'amour, il tue les peines
Est-ce possible d'être avec toi et que mon cœur reste fou ?
C'est la nature de l'amour, il tue les peines
Derrière ton sourire, il y a des rêves printaniers
Chaque instant avec toi est un souvenir pour moi
Que je meure et que je revive, amour éternel
Où que j'aille, je t'ai trouvé
J'ai même entendu mon cœur parler à travers toi
À travers toi
Tu as dit doucement à propos de nos rêves
Pour que je sente que ce monde est si petit pour nous
Est-ce possible d'être avec toi et que mon cœur reste fou ?
C'est la nature de l'amour, il tue les peines
Est-ce possible d'être avec toi et que mon cœur reste fou ?
C'est la nature de l'amour, il tue les peines
Est-ce possible d'être avec toi et que mon cœur reste fou ?
C'est la nature de l'amour, il tue les peines