Текст и перевод песни Fereydoun - To Nisti

To Nisti

شبایی که تورو دارم توی لحظه ، سحر میشه
تو هرباری ، که میخندی جدایی ، سخت تر میشه
تو نیستی، تازه میفهمم جدایی ها چقدر سختن
ولی نه گفتن آسون نیست به روزایی که خوشبختم
دوسِت دارم، دوسِت دارم / چیکار کردی ؟، با احساسم
روزای تلخی تو راهه / من این دنیا رو میشناسم
حسادت میکنه ، دنیا / به روزایی، که من دارم!
میدونی ، چقدر گریه / به لبخندت ، بدهکارم
دوسِت دارم ، دوسِت دارم / چیکار کردی با احساسم
روزای سختی تو راهه / من این دنیا رو میشناسم

Ты не рядом

Ночи, когда ты со мной, в мгновение ока превращаются в рассвет.
Каждый раз, когда ты смеешься, расставание становится все тяжелее.
Теперь, когда тебя нет, я понимаю, насколько тяжелы расставания.
Но нелегко сказать "нет" дням, когда я счастлив.
Я люблю тебя, я люблю тебя. Что ты сделала с моими чувствами?
Грядут горькие дни. Я знаю этот мир.
Мир завидует тем дням, которые у меня есть!
Знаешь, сколько слез я обязан твоей улыбке?
Я люблю тебя, я люблю тебя. Что ты сделала с моими чувствами?
Грядут трудные дни. Я знаю этот мир.