Текст и перевод песни Fergie - Paradise
Lately,
I
don't
know,
but
something's
coming
over
me
В
последнее
время,
не
знаю,
но
что-то
на
меня
нашло.
Thoughts
of
stirring
up
'bout
stirring
up
a
drink
or
three
Мысли
о
том,
чтобы
взбодриться,
о
том,
чтобы
размешать
стаканчик-другой
или
три.
I'm
down
to
go,
where
the
wind
blows
Я
иду
вниз,
туда,
где
дует
ветер.
So
come
and
follow,
Don't
wanna
leave
ya,
babe
Так
что
иди
и
следуй
за
мной,
я
не
хочу
оставлять
тебя,
детка.
Leave
ya,
babe
Оставь
меня,
детка.
So
please,
baby
Так
что,
пожалуйста,
детка.
We
could
fly
Мы
могли
бы
летать.
Up,
up,
up,
up
high
Выше,
выше,
выше,
выше!
Up,
up,
up,
up
high
Выше,
выше,
выше,
выше!
Feel
the
high
Почувствуй
кайф
Come
and
take
ride
Приезжай
и
прокатись
Above
the
stars,
we're
going
far
Выше
звезд,
мы
идем
далеко.
If
you
wanted
to
have
a
party
Если
ты
хочешь
устроить
вечеринку
Come
on
everybody,
put
down
your
latte
Ну
же,
все,
поставьте
свой
латте!
Throw
your
work
aside
and
come
to
Отбрось
свою
работу
и
приходи
в
себя.
No
frustration
on
this
vacation
Никаких
разочарований
в
этом
отпуске
This
destination,
this
correlation
Это
предназначение,
это
соотношение.
No
consolation,
only
sensation
Никакого
утешения,
только
ощущение.
Where
the
water
is
so
clear
That
you
can
see
your
feet
Там,
где
вода
так
чиста,
что
ты
видишь
свои
ноги.
Dropping
coins
In
my
nature
by
the
coral
reef
Бросаю
монеты
в
свою
природу
у
кораллового
рифа
In
every
natural
treasures
From
mother
nature
Во
все
природные
сокровища
матери
природы
We
are
so
wealthy
now,
wealthy
now
Теперь
мы
так
богаты,
так
богаты.
Tell
me
now
Скажи
мне
сейчас
Say
goodbye
Скажи
"прощай".
Buh,
buh,
buh,
buh-bye
Бу,
бу,
бу,
бу-пока!
To
all
the
tries
За
все
попытки
Buh,
buh,
buh,
buh-bye
Бу,
бу,
бу,
бу-пока!
Relax
your
mind
Расслабь
свой
разум.
Open
up
a
wine
Открой
вино
And
then
explore
А
потом
исследуй.
I'll
show
you
more
Я
покажу
тебе
больше.
If
you
wanted
to
have
a
party
Если
ты
хочешь
устроить
вечеринку
Come
on
everybody,
put
down
your
latte
Ну
же,
все,
поставьте
свой
латте!
Throw
your
work
aside
and
come
to
Отбрось
свою
работу
и
приходи
в
себя.
No
frustration
on
this
vacation
Никаких
разочарований
в
этом
отпуске
This
destination,
this
correlation
Это
предназначение,
это
соотношение.
No
consolation,
only
sensation
Никакого
утешения,
только
ощущение.
If
you
wanted
to
have
a
party
Если
ты
хочешь
устроить
вечеринку
Come
on
everybody,
put
down
your
latte
Ну
же,
все,
поставьте
свой
латте!
Throw
your
work
aside
and
come
to
Отбрось
свою
работу
и
приходи
в
себя.
No
frustration
on
this
vacation
Никаких
разочарований
в
этом
отпуске
This
destination,
this
correlation
Это
предназначение,
это
соотношение.
No
consolation,
only
sensation
Никакого
утешения,
только
ощущение.
If
you
wanted
to
have
a
party
Если
ты
хочешь
устроить
вечеринку
Come
on
everybody,
put
down
your
latte
Ну
же,
все,
поставьте
свой
латте!
Throw
your
work
aside
and
come
to
Отбрось
свою
работу
и
приходи
в
себя.
No
frustration
on
this
vacation
Никаких
разочарований
в
этом
отпуске
This
destination,
this
correlation
Это
предназначение,
это
соотношение.
No
consolation,
only
sensation
Никакого
утешения,
только
ощущение.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ADAMS WILLIAM, FERGUSON STACY, BECKENSTEIN JAY B
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.