Good Man - Fergus James перевод на немецкий

Good Man

I got version of myself in my head
Of what I'm meant to be
And when I lay beside you in this bed
I won't give you no reason not to believe

Don't look me like I'm a good man honey
That's too much pressure for me
The only thing that I can promise to ya
Is I'm trying to be the man that you see

But I'm not feeling like good man
These thoughts come and go
So I don't let you know
That I'm not feeling like good man
Tell myself I got too much lose
I could never do that to you
I'm just trying to be a good man
I'm just trying to be a good man

She got a way about her that can change ya
Like what you say, what you do
She got me tempted
I know I can't blame her
Cause she don't even have a clue

You look at me like I'm a good man honey
You see the best in me
The only thing that I can promise to ya
Is I'm trying to be the man that you see

But I'm not feeling like good man
These thoughts come and go
So I don't let you know
That I'm not feeling like good man
Tell myself I got too much lose
I could never do that to you
I'm just trying to be a good man
I'm just trying to be a good man

It's only human
To feel this way
And I'm fearing what's inside of me
But can we stay the same?
Can I come over?
The maybe I could stay?
No I can't do it
No, I'm only human

I'm not feeling like good man
These thoughts come and go
So I don't let you know
That I'm not feeling like good man
Tell myself I got too much lose
I could never do that
But I'm not feeling like good man
These thoughts come and go
So I don't let you know
That I'm not feeling like good man
Tell myself I got too much lose
I could never do that to you
I'm just trying to be a good man
I'm just trying to be a good man
I'm just trying to be a good man

Guter Mann

Ich habe eine Version von mir selbst in meinem Kopf
Von dem, was ich sein soll
Und wenn ich neben dir in diesem Bett liege
Werde ich dir keinen Grund geben, nicht zu glauben

Schau mich nicht an, als wäre ich ein guter Mann, Schatz
Das ist zu viel Druck für mich
Das Einzige, was ich dir versprechen kann
Ist, dass ich versuche, der Mann zu sein, den du siehst

Aber ich fühle mich nicht wie ein guter Mann
Diese Gedanken kommen und gehen
Also lasse ich dich nicht wissen
Dass ich mich nicht wie ein guter Mann fühle
Sage mir selbst, ich habe zu viel zu verlieren
Ich könnte dir das niemals antun
Ich versuche nur, ein guter Mann zu sein
Ich versuche nur, ein guter Mann zu sein

Sie hat so eine Art, die dich verändern kann
Wie du sprichst, was du tust
Sie hat mich in Versuchung geführt
Ich weiß, ich kann ihr keine Vorwürfe machen
Denn sie hat nicht einmal eine Ahnung

Du schaust mich an, als wäre ich ein guter Mann, Schatz
Du siehst das Beste in mir
Das Einzige, was ich dir versprechen kann
Ist, dass ich versuche, der Mann zu sein, den du siehst

Aber ich fühle mich nicht wie ein guter Mann
Diese Gedanken kommen und gehen
Also lasse ich dich nicht wissen
Dass ich mich nicht wie ein guter Mann fühle
Sage mir selbst, ich habe zu viel zu verlieren
Ich könnte dir das niemals antun
Ich versuche nur, ein guter Mann zu sein
Ich versuche nur, ein guter Mann zu sein

Es ist nur menschlich
Sich so zu fühlen
Und ich fürchte, was in mir ist
Aber können wir so bleiben?
Kann ich rüberkommen?
Vielleicht könnte ich bleiben?
Nein, ich kann es nicht tun
Nein, ich bin nur menschlich

Ich fühle mich nicht wie ein guter Mann
Diese Gedanken kommen und gehen
Also lasse ich dich nicht wissen
Dass ich mich nicht wie ein guter Mann fühle
Sage mir selbst, ich habe zu viel zu verlieren
Ich könnte das niemals tun
Aber ich fühle mich nicht wie ein guter Mann
Diese Gedanken kommen und gehen
Also lasse ich dich nicht wissen
Dass ich mich nicht wie ein guter Mann fühle
Sage mir selbst, ich habe zu viel zu verlieren
Ich könnte dir das niemals antun
Ich versuche nur, ein guter Mann zu sein
Ich versuche nur, ein guter Mann zu sein
Ich versuche nur, ein guter Mann zu sein