Slow Separation - Fergus James перевод на немецкий

Slow Separation

There is a taste in my mouth
And these words they just won′t wash it out
There's a message on the wall saying to call,
Or get out
Hole in her Dire Straits shirt
And she cries that they went home without her
But she′ll save her regrets till the morning instead
Ahh aah

It's a slow separation
From the place we used to be
It's a slow separation
From the better parts of me

You′re a growing pain to me now
And we both won′t fit on the side walk in town
Now at the impasse
If we stay here, we won't last

It′s a slow separation
From the place we used to be
It's a slow separation
From the better parts of me

There is a moment in time
When the motion it drags you farther behind
And everyone′s home now
Except you

It's a slow separation
From the place we used to be
It′s a slow separation
From the better parts of me

Langsame Trennung

Ich habe einen Geschmack im Mund
Und diese Worte, sie waschen ihn einfach nicht weg
Da ist eine Nachricht an der Wand, die sagt, ich soll anrufen,
Oder verschwinden
Loch in deinem Dire Straits Shirt
Und du weinst, dass sie ohne dich nach Hause gegangen sind
Aber du hebst dir deine Reue stattdessen für den Morgen auf
Ahh aah

Es ist eine langsame Trennung
Von dem Ort, an dem wir mal waren
Es ist eine langsame Trennung
Von den besseren Teilen von mir

Du bist jetzt ein Wachstumsschmerz für mich
Und wir beide passen nicht mehr auf den Bürgersteig in der Stadt
Jetzt in der Sackgasse
Wenn wir hier bleiben, werden wir es nicht überstehen

Es ist eine langsame Trennung
Von dem Ort, an dem wir mal waren
Es ist eine langsame Trennung
Von den besseren Teilen von mir

Es gibt einen Moment in der Zeit
Wenn die Bewegung dich weiter zurückzieht
Und jeder ist jetzt zu Hause
Außer dir

Es ist eine langsame Trennung
Von dem Ort, an dem wir mal waren
Es ist eine langsame Trennung
Von den besseren Teilen von mir