Текст и перевод песни Ferhat Göçer - Cinayet
Bana
çıkan
yollar
kapalı
artık
gelirsen
The
roads
that
lead
to
me
are
closed
now,
if
you
come
back
Kopardığın
gül
dikenlerine
basarsın
yürürken
(yürürken)
You'll
step
on
the
thorns
of
the
roses
you
plucked
as
you
walk
(as
you
walk)
Yaktığın
ormanların
isi
hâlâ
üzerimde
The
ashes
of
the
forests
you
burned
are
still
on
me
Mükemmel
bir
cinayetti,
iz
kalmadı
bizden
(bizden)
It
was
a
perfect
murder,
no
trace
left
of
us
(of
us)
Nihayetinde
hayat
bu,
düşünce
de
kalkılıyor
Ultimately,
this
is
life,
you
get
up
even
after
you
fall
Şikâyet
etmem,
aşktı
bendeki,
herkes
kaldıramıyor
I
won't
complain,
it
was
love
I
felt,
not
everyone
can
handle
it
Yürüyorum
ardıma
bakmadan
I'm
walking
without
looking
back
Vazgeçmedim
aşka
inanmaktan
I
haven't
given
up
on
believing
in
love
Kalan
ömrümün
ne
günahı
var?
What's
the
fault
of
the
life
I
have
left?
Hak
etmedim
yaşadıklarımı
I
didn't
deserve
what
I've
been
through
Bir
ihtimal
var,
unutarak
There's
a
chance,
by
forgetting
Ateşten
çıkarıp
soğutarak
By
taking
it
out
of
the
fire
and
cooling
it
down
Sabırla
öfkemi
uyutarak
By
patiently
lulling
my
anger
to
sleep
Büyüyorum
(büyüyorum,
büyüyorum)
I'm
growing
(I'm
growing,
I'm
growing)
Bana
çıkan
yollar
kapalı
artık
gelirsen
The
roads
that
lead
to
me
are
closed
now,
if
you
come
back
Kopardığın
gül
dikenlerine
basarsın
yürürken
(yürürken)
You'll
step
on
the
thorns
of
the
roses
you
plucked
as
you
walk
(as
you
walk)
Yaktığın
ormanların
isi
hâlâ
üzerimde
The
ashes
of
the
forests
you
burned
are
still
on
me
Mükemmel
bir
cinayetti,
iz
kalmadı
bizden
(bizden)
It
was
a
perfect
murder,
no
trace
left
of
us
(of
us)
Nihayetinde
hayat
bu,
düşünce
de
kalkılıyor
Ultimately,
this
is
life,
you
get
up
even
after
you
fall
Şikâyet
etmem,
aşktı
bendeki,
herkes
kaldıramıyor
I
won't
complain,
it
was
love
I
felt,
not
everyone
can
handle
it
Yürüyorum
ardıma
bakmadan
I'm
walking
without
looking
back
Vazgeçmedim
aşka
inanmaktan
I
haven't
given
up
on
believing
in
love
Kalan
ömrümün
ne
günahı
var?
What's
the
fault
of
the
life
I
have
left?
Hak
etmedim
yaşadıklarımı
I
didn't
deserve
what
I've
been
through
Bir
ihtimal
var,
unutarak
There's
a
chance,
by
forgetting
Ateşten
çıkarıp
soğutarak
By
taking
it
out
of
the
fire
and
cooling
it
down
Sabırla
öfkemi
uyutarak
By
patiently
lulling
my
anger
to
sleep
Büyüyorum
(büyüyorum,
büyüyorum)
I'm
growing
(I'm
growing,
I'm
growing)
Yürüyorum
ardıma
bakmadan
I'm
walking
without
looking
back
Vazgeçmedim
aşka
inanmaktan
I
haven't
given
up
on
believing
in
love
Kalan
ömrümün
ne
günahı
var?
What's
the
fault
of
the
life
I
have
left?
Hak
etmedim
yaşadıklarımı
I
didn't
deserve
what
I've
been
through
Bir
ihtimal
var,
unutarak
There's
a
chance,
by
forgetting
Ateşten
çıkarıp
soğutarak
By
taking
it
out
of
the
fire
and
cooling
it
down
Sabırla
öfkemi
uyutarak
By
patiently
lulling
my
anger
to
sleep
Büyüyorum
I'm
growing
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.