Текст и перевод песни Ferhat Göçer - Eşkiya

Eşkiya

Özledim demişsin
Çıkaramadım zorlasam da gitmiyor izlerin
Bitmiyor demişsin
Hayali bile bayramım aşkına müteşekkirim
Gecelerce yüzünü kalbime
Dokudum ilmek ilmek orda kal diye
Olduğum gibiyim bildiğin gibiyim hala
Yine sersefilim aşkından bilirsin ya
Olduğum gibiyim sevdiğin gibiyim hala
Yakarım yıkarım ardından yine eşkiya
Özledim demişsin
Çıkaramadım zorlasam da gitmiyor izlerin
Bitmiyor demişsin
Hayali bile bayramım aşkına müteşekkirim
Gecelerce yüzünü kalbime
Dokudum ilmek ilmek orda kal diye
Olduğum gibiyim bildiğin gibiyim hala
Yine sersefilim aşkından bilirsin ya
Olduğum gibiyim sevdiğin gibiyim hala
Yakarım yıkarım ardından yine eşkiya
Olduğum gibiyim bildiğin gibiyim hala
Yine sersefilim aşkından bilirsin ya
Olduğum gibiyim sevdiğin gibiyim hala
Yakarım yıkarım ardından yine eşkiya
Söz: Gözde Ançel
Müzik: Gözde Ançel - Buray Hoşsöz

Le bandit

Tu as dit que tu me manquais
Je n'arrive pas à effacer tes traces, même si j'essaie
Tu as dit que ce n'est pas fini
Je suis reconnaissant à ton amour, même son rêve est une fête pour moi
Pendant des nuits, j'ai tissé ton visage dans mon cœur
Fil après fil, pour qu'il reste là
Je suis comme je suis, tu sais que je suis toujours comme ça
Encore une fois, je suis fou amoureux de toi, tu sais
Je suis comme je suis, tu m'aimes comme je suis, je suis toujours comme ça
Je brûlerai, je démolirai, et je serai encore un bandit derrière toi
Tu as dit que tu me manquais
Je n'arrive pas à effacer tes traces, même si j'essaie
Tu as dit que ce n'est pas fini
Je suis reconnaissant à ton amour, même son rêve est une fête pour moi
Pendant des nuits, j'ai tissé ton visage dans mon cœur
Fil après fil, pour qu'il reste là
Je suis comme je suis, tu sais que je suis toujours comme ça
Encore une fois, je suis fou amoureux de toi, tu sais
Je suis comme je suis, tu m'aimes comme je suis, je suis toujours comme ça
Je brûlerai, je démolirai, et je serai encore un bandit derrière toi
Je suis comme je suis, tu sais que je suis toujours comme ça
Encore une fois, je suis fou amoureux de toi, tu sais
Je suis comme je suis, tu m'aimes comme je suis, je suis toujours comme ça
Je brûlerai, je démolirai, et je serai encore un bandit derrière toi
Paroles: Gözde Ançel
Musique: Gözde Ançel - Buray Hoşsöz