Текст и перевод песни Ferhat Göçer - Kimbilir

Kimbilir

Ne olur bir anlık geçmişe dönsem
Bahtımı değişebilsem
Ağrısız, acısız yaşayabilsem
Ne çare, usanmışım ben
Ne olur bir anlık geçmişe dönsem
Bahtımı değişebilsem
Ağrısız, acısız yaşayabilsem
Ne çare, usanmışım ben
Kim bilir?
Kalbimin ağrısını kim bilir?
Hasretin acısını kim bilir?
Ne çare, usanmışım ben
Gözlerim yolda, kulağım seste
Kalmamış artık heveste
Kalbim çırpınıyor altın kafeste
Ne çare, usanmışım ben
Gözlerim yolda, kulağım seste
Kalmamış artık heveste
Kalbim çırpınıyor altın kafeste
Ne çare, usanmışım ben
Bir tek umutla yaşayabilsem
Yüzümde gülerdi her dem
Öyle bir yaşam ki ben keşke ölsem
Ne çare, usanmışım ben
Kim bilir?
Kalbimin ağrısını kim bilir?
Hasretin acısını kim bilir?
Ne çare, usanmışım ben
Gözlerim yolda, kulağım seste
Kalmamış artık heveste
Kalbim çırpınıyor altın kafeste
Ne çare, usanmışım ben
Gözlerim yolda, kulağım seste
Kalmamış artık heveste
Kalbim çırpınıyor altın kafeste
Ne çare, usanmışım ben
Ne çare, usanmışım ben

Кто знает

Если бы я мог хоть на мгновение вернуться в прошлое,
Изменить свою судьбу,
Жить без боли, без страданий,
Но увы, я устал.
Если бы я мог хоть на мгновение вернуться в прошлое,
Изменить свою судьбу,
Жить без боли, без страданий,
Но увы, я устал.
Кто знает?
Боль моего сердца кто знает?
Горечь тоски кто знает?
Но увы, я устал.
Мои глаза на дороге, уши ждут звука,
Не осталось больше желания,
Моё сердце бьется в золотой клетке,
Но увы, я устал.
Мои глаза на дороге, уши ждут звука,
Не осталось больше желания,
Моё сердце бьется в золотой клетке,
Но увы, я устал.
Если бы я мог жить лишь с одной надеждой,
На моем лице всегда была бы улыбка,
Такая жизнь, что лучше бы я умер,
Но увы, я устал.
Кто знает?
Боль моего сердца кто знает?
Горечь тоски кто знает?
Но увы, я устал.
Мои глаза на дороге, уши ждут звука,
Не осталось больше желания,
Моё сердце бьется в золотой клетке,
Но увы, я устал.
Мои глаза на дороге, уши ждут звука,
Не осталось больше желания,
Моё сердце бьется в золотой клетке,
Но увы, я устал.
Но увы, я устал.