Ferhat Göçer - Mehtaplı Geceler - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ferhat Göçer - Mehtaplı Geceler




Mehtaplı Geceler
Moonlight Nights
Az ya da çok neyim varsa
Little or much whatever I have
Ahdetmişim paylaşmaya
I promised to share
Sen seversin, eller alır
You love, others take
Tadı kalır dudağında
The taste remains on your lips
Ömür ne de kısa
Life is so short
Başkasının hayatını yaşamaya
To live the life of someone else
Zaman yok, o gün bugün
There is no time, that day is today
Gidiyorum aşkı bulmaya, of
I'm going to find love
Çalarım tatlı dillerini âşık bülbüllerin
I will steal the sweet words of the nightingales in love
Geçemem kaderin demirden inadını
I can't overcome the iron determination of fate
Yanarım, boşa geçer mehtaplı geceler
I burn, the moonlit nights pass in vain
Bir uçurum bulup atacağım şansımı
I will find a precipice and take my chance
Çalarım tatlı dillerini âşık bülbüllerin
I will steal the sweet words of the nightingales in love
Geçemem kaderin demirden inadını
I can't overcome the iron determination of fate
Yanarım, boşa geçer mehtaplı geceler
I burn, the moonlit nights pass in vain
Bir uçurum bulup atacağım şansımı
I will find a precipice and take my chance
Az ya da çok neyim varsa
Little or much whatever I have
Ahdetmişim paylaşmaya
I promised to share
Sen seversin, eller alır
You love, others take
Tadı kalır dudağında
The taste remains on your lips
Ömür ne de kısa
Life is so short
Başkasının hayatını yaşamaya
To live the life of someone else
Zaman yok, o gün bugün
There is no time, that day is today
Gidiyorum aşkı bulmaya, of
I'm going to find love
Çalarım tatlı dillerini âşık bülbüllerin
I will steal the sweet words of the nightingales in love
Geçemem kaderin demirden inadını
I can't overcome the iron determination of fate
Yanarım, boşa geçer mehtaplı geceler
I burn, the moonlit nights pass in vain
Bir uçurum bulup atacağım şansımı
I will find a precipice and take my chance
Çalarım tatlı dillerini âşık bülbüllerin
I will steal the sweet words of the nightingales in love
Geçemem kaderin demirden inadını
I can't overcome the iron determination of fate
Yanarım, boşa geçer mehtaplı geceler
I burn, the moonlit nights pass in vain
Bir uçurum bulup atacağım şansımı
I will find a precipice and take my chance
Çalarım tatlı dillerini âşık bülbüllerin
I will steal the sweet words of the nightingales in love
Geçemem kaderin demirden inadını
I can't overcome the iron determination of fate
Yanarım, boşa geçer mehtaplı geceler
I burn, the moonlit nights pass in vain
Bir uçurum bulup atacağım şansımı
I will find a precipice and take my chance





Авторы: Alper Narman, Onur özdemir


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.