Текст и перевод песни Ferhat Göçer - Seyyah Olup Şu Alemi Gezerim

Seyyah Olup Şu Alemi Gezerim

Seyyah olup şu âlemi gezerim
Seyyah olup şu âlemi gezerim
Bir dost bulamadım, gün akşam oldu
Gün akşam oldu

Kendi efkârımla yâr yâr okur yazarım
Bir dost bulamadım, gün akşam oldu
Kendi efkârımla yâr yâr okur yazarım
Bir dost bulamadım, gün akşam oldu

Kul Himmet üstadım, ummana daldım
Kul Himmet üstadım, ummana daldım
Gelenden geçenden haberin aldım
Haberin aldım

Mecnun olup şallar yâr yâr giyip dolandım
Bir dost bulamadım, gün akşam oldu
Mecnun olup şallar yâr yâr giyip dolandım
Bir dost bulamadım, gün akşam oldu

Je suis un voyageur dans ce monde

Je suis un voyageur dans ce monde
Je suis un voyageur dans ce monde
Je n'ai pas trouvé d'ami, le jour est devenu soir
Le jour est devenu soir

Je lis et j'écris avec mes propres pensées
Je n'ai pas trouvé d'ami, le jour est devenu soir
Je lis et j'écris avec mes propres pensées
Je n'ai pas trouvé d'ami, le jour est devenu soir

Kul Himmet est mon maître, je suis plongé dans l'océan
Kul Himmet est mon maître, je suis plongé dans l'océan
J'ai entendu des nouvelles de ceux qui sont venus et partis
J'ai entendu des nouvelles

Comme Majnoun, j'ai erré vêtu de châles
Je n'ai pas trouvé d'ami, le jour est devenu soir
Comme Majnoun, j'ai erré vêtu de châles
Je n'ai pas trouvé d'ami, le jour est devenu soir