Vefası Eksik Yarim - Ferhat Göçer перевод на французский

Vefası Eksik Yarim

Tepeden tırnağa aşığım sana
Ne ilk kez ne de son söyledim sana
Kimse kimseyi sevmek zorunda değil
Ama sen hiç korkma, aşk önünde eğil
Kimse kimseyi sevmek zorunda değil
Ama sen hiç korkma, aşk önünde eğil
Gel benim vefası eksik yârim
Ben sensiz durur muyum?
Sen beni bir çağır gönülden
Hiç gelmez olur muyum?
Gel benim vefası eksik yârim
Ben sensiz durur muyum?
Sen beni bir çağır gönülden
Ben gelmez olur muyum?
Varsın bir ümit kalmasın bize
Hüznün kalbime sığmasa bile
Gel benim vefası eksik yârim
Ben sensiz durur muyum?
Sen beni bir çağır gönülden
Ben gelmez olur muyum?
Gel benim vefası eksik yârim
Ben sensiz durur muyum?
Sen beni bir çağır gönülden
Ben gelmez olur muyum?
Gel benim vefası eksik yârim
Ben sensiz durur muyum?
Sen beni bir çağır gönülden
Ben gelmez olur muyum?

Mon infidèle bien-aimée

Je t'aime de la tête aux pieds
Je ne te le dis ni pour la première ni pour la dernière fois
Personne n'est obligé d'aimer qui que ce soit
Mais toi, n'aie pas peur, incline-toi devant l'amour
Personne n'est obligé d'aimer qui que ce soit
Mais toi, n'aie pas peur, incline-toi devant l'amour
Viens, mon infidèle bien-aimée
Puis-je me passer de toi ?
Appelle-moi du fond du cœur
Pourrais-je ne pas venir ?
Viens, mon infidèle bien-aimée
Puis-je me passer de toi ?
Appelle-moi du fond du cœur
Pourrais-je ne pas venir ?
Qu'il n'y ait plus aucun espoir pour nous
Même si la tristesse ne tient pas dans mon cœur
Viens, mon infidèle bien-aimée
Puis-je me passer de toi ?
Appelle-moi du fond du cœur
Pourrais-je ne pas venir ?
Viens, mon infidèle bien-aimée
Puis-je me passer de toi ?
Appelle-moi du fond du cœur
Pourrais-je ne pas venir ?
Viens, mon infidèle bien-aimée
Puis-je me passer de toi ?
Appelle-moi du fond du cœur
Pourrais-je ne pas venir ?