Текст и перевод песни Ferhat Tunç - Ceylan Seni Vuramam

Ceylan Seni Vuramam

Beni görünce kaçma ne olur
Ceylan, ben seni vuramam
Saklanıp beni süzme ne olur

Ceylan, ben seni vuramam
Vuramam, vuramam
Vuramam, vuramam
Ceylan, ben seni vuramam

Tenhalarda bir gölgeyim
Kimse bilmez ben ner'deyim
Zalım bir avcı değilim

Ceylan, ben seni vuramam
Vuramam, vuramam
Vuramam, vuramam
Ceylan, ben seni vuramam

Dağlarda gezer dururum
Akşam olur, kaybolurum
Belki ben de vurulurum

Ceylan, ben seni vuramam
Vuramam, vuramam
Vuramam, vuramam
Ceylan, ben seni vuramam

Vuramam, vuramam
Ceylan, ben seni vuramam

Gazelle, je ne peux pas te tirer dessus

Ne fuis pas quand tu me vois
Gazelle, je ne peux pas te tirer dessus
Ne te cache pas et ne me regarde pas

Gazelle, je ne peux pas te tirer dessus
Je ne peux pas, je ne peux pas
Je ne peux pas, je ne peux pas
Gazelle, je ne peux pas te tirer dessus

Je suis une ombre dans les endroits déserts
Personne ne sait où je suis
Je ne suis pas un chasseur cruel

Gazelle, je ne peux pas te tirer dessus
Je ne peux pas, je ne peux pas
Je ne peux pas, je ne peux pas
Gazelle, je ne peux pas te tirer dessus

Je marche dans les montagnes
Le soir arrive, je disparaît
Peut-être que je serai aussi abattu

Gazelle, je ne peux pas te tirer dessus
Je ne peux pas, je ne peux pas
Je ne peux pas, je ne peux pas
Gazelle, je ne peux pas te tirer dessus

Je ne peux pas, je ne peux pas
Gazelle, je ne peux pas te tirer dessus