Текст и перевод песни Ferhat Tunç - Dilocan

Dilocan

Ha ha ha ha
Şu dağların arkasında
Biri vardır ben bilirim
Seslenirde yaren diye
Bilirimde dılocandır
Seslenirde yaren diye
Bilirimde dılocandır
Dılocanım adın kalır

Sen gidersin adın kalır
Dılocanım adın kalır
Sen gidersin adın kalır
Dayanılır gibi değil
Yüreğimde sevdan kalır
Dayanılır gibi değil
Yüreğimde sevdan kalır
Ha ha ha

Şu dağların arkasında
Biri vardır ben bilirim
Vurularak düşmüştür
Ölüm soğuk üşümüştür
Vurularak düşmüştür
Ölüm soğuk üşümüştür
Dılocanım adın kalır
Sen gidersin adın kalır

Dılocanım adın kalır
Sen gidersin adın kalır
Dayanılır gibi değil
Yüreğimde sevdan kalır
Dayanılır gibi değil
Yüreğimde sevdan kalır
Ha ha ha

Şu dağların arkasına
Varam dedim varamadım
Bedeninde on beş kurşun
Dılom sana doyamadım
Bedeninde on beş kurşun
Dılom sana doyamadım
Dılocanım adın kalır
Sen gidersin adın kalır

Dılocanım adın kalır
Sen gidersin adın kalır
Dayanılır gibi değil
Yüreğimde sevdan kalır
Dayanılır gibi değil
Yüreğimde sevdan kalır
Dılocanım adın kalır

Sen gidersin adın kalır
Dılocanım adın kalır
Sen gidersin adın kalır
Dayanılır gibi değil
Yüreğimde sevdan kalır
Dayanılır gibi değil
Yüreğimde sevdan kalır

Dilocan

Ha ha ha ha
Derrière ces montagnes
Il y a quelqu'un, je le sais
Il appelle et dit "ma bien-aimée"
Je sais qu'elle est une "Dılocan"
Il appelle et dit "ma bien-aimée"
Je sais qu'elle est une "Dılocan"
Ton nom restera, ma "Dılocan"

Tu partiras, ton nom restera
Ton nom restera, ma "Dılocan"
Tu partiras, ton nom restera
C'est insupportable
Ton amour restera dans mon cœur
C'est insupportable
Ton amour restera dans mon cœur
Ha ha ha

Derrière ces montagnes
Il y a quelqu'un, je le sais
Elle a été abattue
La mort lui a apporté un froid glacial
Elle a été abattue
La mort lui a apporté un froid glacial
Ton nom restera, ma "Dılocan"
Tu partiras, ton nom restera

Ton nom restera, ma "Dılocan"
Tu partiras, ton nom restera
C'est insupportable
Ton amour restera dans mon cœur
C'est insupportable
Ton amour restera dans mon cœur
Ha ha ha

Je voulais aller derrière ces montagnes
J'ai dit que j'y arriverais, mais je n'y suis pas arrivé
Quinze balles dans ton corps
Ma "Dılo", je n'ai pas pu me rassasier de toi
Quinze balles dans ton corps
Ma "Dılo", je n'ai pas pu me rassasier de toi
Ton nom restera, ma "Dılocan"
Tu partiras, ton nom restera

Ton nom restera, ma "Dılocan"
Tu partiras, ton nom restera
C'est insupportable
Ton amour restera dans mon cœur
C'est insupportable
Ton amour restera dans mon cœur
Ton nom restera, ma "Dılocan"

Tu partiras, ton nom restera
Ton nom restera, ma "Dılocan"
Tu partiras, ton nom restera
C'est insupportable
Ton amour restera dans mon cœur
C'est insupportable
Ton amour restera dans mon cœur