Текст и перевод песни Ferhat Tunç - Duyar Oldum

Bir yelkendi sanki sevdam
Okyanuslara açılan
Kırılan umutlarımdı
Dalgaların tılsımından
Dalgaların tılsımından

Kırılan umutlarımdı
Dalgaların tılsımından
Dalgaların tılsımından

Uzakta bir ufuk vardı
Sevgilere doyulmazdı
Özlediğin özgürlüğün
O diyardan doğacaktı
O diyardan doğacaktı

Özlediğin özgürlüğün
O diyardan doğacaktı
O diyardan doğacaktı

Duyar oldum, duyar oldum
Çığlığını duyar oldum
Geçti günler, geçti aylar
Yıllar sana uyar oldum ben

Geçti günler, geçti aylar
Yıllar sana uyar oldum
Yıllar sana uyar oldum ben

Yeminlere tutunmazdım
Ağıtlara akmasaydım
Her gecenin sabahında
Kan gözyaşı olmasaydın
Kan gözyaşı olmasaydın

Her gecenin sabahında
Kan gözyaşı olmasaydın
Kan gözyaşı olmasaydın

Yaşanacak bil ki canım
Gezdiğimiz şu dağlarda
Filizlenip büyüyecek
Yarınların sabahında
Yarınların sabahında

Filizlenip büyüyecek
Yarınların sabahında
Yarınların sabahında

Duyar oldum, duyar oldum
Çığlığını duyar oldum
Geçti günler, geçti aylar
Yıllar sana uyar oldum

Geçti günler, geçti aylar
Yıllar sana uyar oldum
Yıllar sana uyar oldum ben

Я люблю его, как будто это был парус.
Выход в океаны
Это были мои разбитые надежды.
Из талисмана волн
Из талисмана волн

Это были мои разбитые надежды.
Из талисмана волн
Из талисмана волн

Вдали был горизонт
Он был ненасытен любовником
Твоя свобода, по которой ты скучаешь
Он должен был родиться из этой земли
Он должен был родиться из этой земли

Твоя свобода, по которой ты скучаешь
Он должен был родиться из этой земли
Он должен был родиться из этой земли

Я слышу, слышу, слышу.
Я слышал твой крик.
Прошли дни, прошли месяцы
Я много лет тебя устраивал.

Прошли дни, прошли месяцы
Я много лет тебя устраивал.
Я много лет тебя устраивал.

Я бы не держался за клятвы
Если бы я не впадал в плач,
Утром каждой ночи
Если бы ты не был кровавой слезой
Если бы ты не был кровавой слезой

Утром каждой ночи
Если бы ты не был кровавой слезой
Если бы ты не был кровавой слезой

Знай, что так и будет, дорогая.
В тех горах, по которым мы путешествовали.
Он прорастет и вырастет
Завтрашним утром
Завтрашним утром

Он прорастет и вырастет
Завтрашним утром
Завтрашним утром

Я слышу, слышу, слышу.
Я слышал твой крик.
Прошли дни, прошли месяцы
Я много лет тебя устраивал.

Прошли дни, прошли месяцы
Я много лет тебя устраивал.
Я много лет тебя устраивал.