Текст и перевод песни Ferhat Tunç - Dılo Yaman

Dılo Yaman

İkrarına yemin versem hak yoluna saysam seni
İkrarına yemin versem hak yoluna saysam seni
Kırık göz eden su getirsem helâlim bilsem seni
Helâlim bilsem seni
Kırık göz eden su getirsem helâlim bilsem seni
Helâlim bilsem seni

Dılo yaman derdim yaman evim başım feryat fidan
Hızır yardımcım olsunki çok yanmışım daha yanmam
Dılo yaman derdim yaman evim başım feryat fidan
Hızır yardımcım olsunki çok yanmışım daha yanmam

Geceleri yıldız olsam ışığıma sarsam seni
Geceleri yıldız olsam ışığıma sarsam seni
Sabahları senli kalksam aşk ile örtsem seni
Aşkım ile örtsem seni
Sabahları senli kalksam aşk ile örtsem seni
Aşkım ile örtsem seni

Dılo yaman derdim yaman evim başım feryat fidan
Hızır yardımcım olsunki çok yanmışım daha yanmam
Dılo yaman derdim yaman evim başım feryat fidan
Hızır yardımcım olsunki çok yanmışım daha yanmam
Çok yanmışım daha yanmam

Dılo Yaman

If I swear by your promise, I'd count you as my path to righteousness
If I swear by your promise, I'd count you as my path to righteousness
I'd bring you water from the well of broken eyes, knowing you're my soulmate
Knowing you're my soulmate
I'd bring you water from the well of broken eyes, knowing you're my soulmate
Knowing you're my soulmate

My pain is fierce, my home is in disarray, my head is filled with cries like saplings
May Khidr be my helper, for I've burned enough, I won't burn anymore
My pain is fierce, my home is in disarray, my head is filled with cries like saplings
May Khidr be my helper, for I've burned enough, I won't burn anymore

If I were a star in the night, I'd shake you with my light
If I were a star in the night, I'd shake you with my light
If I were to wake up with you in the morning, I'd cover you with my love
I'd cover you with my love
If I were to wake up with you in the morning, I'd cover you with my love
I'd cover you with my love

My pain is fierce, my home is in disarray, my head is filled with cries like saplings
May Khidr be my helper, for I've burned enough, I won't burn anymore
My pain is fierce, my home is in disarray, my head is filled with cries like saplings
May Khidr be my helper, for I've burned enough, I won't burn anymore
I've burned enough, I won't burn anymore