Ferhat Tunç - İnfaz - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ferhat Tunç - İnfaz




İnfaz
Exécution
Ray ram ray ray ray ram
Ray ram ray ray ray ram
Saatler zorluyor zamanı
Les heures mettent le temps à l'épreuve
Katlime her şey bir bahane
Tout est un prétexte à mon meurtre
Pusular kasvetindeyim
Je suis dans les ténèbres des embuscades
Baskınlar sızmış geceme
Les raids ont infiltré ma nuit
Pusular kasvetindeyim
Je suis dans les ténèbres des embuscades
Baskınlar sızmış geceme
Les raids ont infiltré ma nuit
Garlar, otobüs durakları
Les gares, les arrêts de bus
Her telaş birer gözaltı
Chaque panique est une arrestation
Aramalar, gece vakti alınmalar
Des recherches, des arrestations nocturnes
Zırhlanmış bu şehrin çıkışları
Les sorties de cette ville sont blindées
Aramalar, gece vakti kaybolmalar
Des recherches, des disparitions nocturnes
Zırhlanmış bu şehrin çıkışları
Les sorties de cette ville sont blindées
Zırhlanmış bu şehrin çıkışları
Les sorties de cette ville sont blindées
Hain karanlıktır köşebaşları
Les coins de rue sont des ténèbres perfides
Pörsümüş bir koku taşır gelenler
Ceux qui viennent portent une odeur fade
Düştükçe öğreniyorum
Je l'apprends en tombant
Öldükçe bileniyorum
Je le sais en mourant
Düştükçe öğreniyorum
Je l'apprends en tombant
Öldükçe bileniyorum
Je le sais en mourant
Ray ram ray ray ray ram
Ray ram ray ray ray ram
Ambulanslar uğulduyor
Les ambulances vrombissent
Bu kent sanki bir kan deryası
Cette ville est comme une mer de sang
Ahımdan bin ses irkiliyor
Mille voix sont effrayées par mon soupir
Bu caddeler sokaklar bir bana dar
Ces rues et ces avenues sont-elles trop étroites pour moi ?
Ahımdan bin ses irkiliyor
Mille voix sont effrayées par mon soupir
Bu caddeler sokaklar bir bana dar
Ces rues et ces avenues sont-elles trop étroites pour moi ?
Gözyaşları dökülüyor
Les larmes coulent
Gelincikli resimlere
Sur les photos de coquelicots
Çığlıkları yayılıyor kadınların
Les cris des femmes résonnent
Genç kızların
Des jeunes filles
Bu şehrin üstüne
Au-dessus de cette ville
Çığlıkları yayılıyor kadınların
Les cris des femmes résonnent
Genç kızların
Des jeunes filles
Bu şehrin üstüne
Au-dessus de cette ville
Genç kızların
Des jeunes filles
Bu şehrin üstüne
Au-dessus de cette ville
Hain karanlıktır köşebaşları
Les coins de rue sont des ténèbres perfides
Pörsümüş bir koku taşır gelenler
Ceux qui viennent portent une odeur fade
Düştükçe öğreniyorum
Je l'apprends en tombant
Öldükçe bileniyorum
Je le sais en mourant
Düştükçe öğreniyorum
Je l'apprends en tombant
Öldükçe bileniyorum
Je le sais en mourant





Авторы: Ahmet Can Akyol, Ferhat Tunc Yoslun


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.