Ferhat Tunç - Metin'e Ağıt - перевод текста песни на английский
Ferhat Tunç Metin'e Ağıt

Ferhat Tunç - Metin'e Ağıt

Текст и перевод песни Ferhat Tunç - Metin'e Ağıt




Metin'e Ağıt
A Lament for Metin
Gün döndü geceye yavrum
Day turned into night, my love
Gelmedin sen, ah gelmedin
You didn't come, oh you didn't come
Yolunu gözledim durdum
I waited, watching for you
Dönmedin sen, ah dönmedin
You didn't return, oh you didn't return
Gün döndü geceye yavrum
Day turned into night, my love
Gelmedin sen, ah gelmedin
You didn't come, oh you didn't come
Yolunu gözledim durdum
I waited, watching for you
Dönmedin sen, ah dönmedin
You didn't return, oh you didn't return
Uy, uy, uy, uy
Sleep, sleep, sleep, sleep
Uy benim öl'im lo
Sleep, my death, my love
Uy benim öl'im lo
Sleep, my death, my love
Metin'im sen ölme n'olur
Metin, don't die, please
Dur ben öl'im lo
Let me die, my love
Uy benim öl'im lo
Sleep, my death, my love
Uy bennim öl'im lo
Sleep, my death, my love
Yiğidim sen ölme n'olur
My brave one, don't die, please
Dur ben öl'im lo
Let me die, my love
Vurma zalım, vurma n'olur
Don't hit, cruel one, don't hit, please
Körpeciktir, kıyma n'olur
He's so young, have mercy, please
Benim yavrum gazeteci
My child, the journalist
Onu benden alma n'olur
Don't take him from me, please
Vurma zalım vurma n'olur
Don't hit, cruel one, don't hit, please
Körpeciktir, kıyma n'olur
He's so young, have mercy, please
Benim yavrum gazeteci
My child, the journalist
Onu benden alma n'olur
Don't take him from me, please
Uy, uy, uy, uy
Sleep, sleep, sleep, sleep
Uy benim öl'im lo
Sleep, my death, my love
Uy benim öl'im lo
Sleep, my death, my love
Metin'im sen ölme n'olur
Metin, don't die, please
Dur ben öl'im lo
Let me die, my love
Uy benim öl'im lo
Sleep, my death, my love
Uy benim öl'im lo
Sleep, my death, my love
Yiğidim sen ölme n'olur
My brave one, don't die, please
Dur ben öl'im lo
Let me die, my love
Ben anayım, dayanamam
I'm a mother, I can't bear it
Yokluğuna alışamam
I can't get used to your absence
Göz pınarlarım kurudu
My tear ducts have dried up
Ey insanlar ağlayamam
People, I can't cry
Ben anayım, dayanamam
I'm a mother, I can't bear it
Yokluğuna alışamam
I can't get used to your absence
Göz pınarlarım kurudu
My tear ducts have dried up
Ey insanlar ağlayamam
People, I can't cry
Uy, uy, uy, uy
Sleep, sleep, sleep, sleep
Uy benim öl'im lo
Sleep, my death, my love
Uy benim öl'im lo
Sleep, my death, my love
Metin'im sen ölme n'olur
Metin, don't die, please
Dur ben öl'im lo
Let me die, my love
Uy benim öl'im lo
Sleep, my death, my love
Uy benim öl'im lo
Sleep, my death, my love
Yiğidim sen ölme n'olur
My brave one, don't die, please
Dur ben öl'im lo
Let me die, my love




Авторы: Ferhat Tunc Yoslun
Ferhat Tunç - Kayıp
Альбом
Kayıp
дата релиза
18-06-1997

1 Kayıp
2 Sen Yoksun
3 Vay Delikanlı
4 Ülkem Nereye
5 Yar Yar Diloy
6 Metin'e Ağıt
7 Kazın Adı Özgürlük
8 Yaro Yaro
9 Kurtar Beni
10 Söyle Nerdesin
11 Way Delalê
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.