Ferhat Tunç - Sabahın Sahibi Var - перевод текста песни на французский
Ferhat Tunç Sabahın Sahibi Var

Ferhat Tunç - Sabahın Sahibi Var

Текст и перевод песни Ferhat Tunç - Sabahın Sahibi Var




Sabahın Sahibi Var
Le maître du matin
Şişli Meydanı'nda üç kız
Sur la place Şişli, trois filles
Biri Çiğdem, biri Nergis
L'une est Çiğdem, l'autre est Nergis
Şişli Meydanı'nda üç kız
Sur la place Şişli, trois filles
Biri Çiğdem, biri Nergis
L'une est Çiğdem, l'autre est Nergis
Vuruldular güpegündüz
Elles ont été abattues en plein jour
Sorarlar, bir gün sorarlar
Ils demanderont, un jour ils demanderont
Sabahın bir sahibi var
Le matin a un maître
Sorarlar, bir gün sorarlar
Ils demanderont, un jour ils demanderont
Biter bu dertler, acılar
Ces soucis, ces douleurs prendront fin
Sararlar, bir gün sararlar
Ils les envelopperont, un jour ils les envelopperont
Sararlar, bir gün sararlar
Ils les envelopperont, un jour ils les envelopperont
Sabahın bir sahibi var
Le matin a un maître
Sorarlar, bir gün sorarlar
Ils demanderont, un jour ils demanderont
Biter bu dertler, acılar
Ces soucis, ces douleurs prendront fin
Sararlar, bir gün sararlar
Ils les envelopperont, un jour ils les envelopperont
Sararlar, bir gün sararlar
Ils les envelopperont, un jour ils les envelopperont
Yıl '977
L'année '977
Unutulmaz yılın adı
Le nom de l'année inoubliable
Yıl '977
L'année '977
Unutulmaz yılın adı
Le nom de l'année inoubliable
1 Mayıs Bayramı idi
C'était le 1er mai
Sorarlar, bir gün sorarlar
Ils demanderont, un jour ils demanderont
Sabahın bir sahibi var
Le matin a un maître
Sorarlar, bir gün sorarlar
Ils demanderont, un jour ils demanderont
Biter bu dertler, acılar
Ces soucis, ces douleurs prendront fin
Sararlar, bir gün sararlar
Ils les envelopperont, un jour ils les envelopperont
Sararlar, bir gün sararlar
Ils les envelopperont, un jour ils les envelopperont
Sabahın bir sahibi var
Le matin a un maître
Sorarlar, bir gün sorarlar
Ils demanderont, un jour ils demanderont
Biter bu dertler, acılar
Ces soucis, ces douleurs prendront fin
Sararlar, bir gün sararlar
Ils les envelopperont, un jour ils les envelopperont
Sararlar, bir gün sararlar
Ils les envelopperont, un jour ils les envelopperont
500 bin emekçi vardı
500 000 travailleurs étaient là
Taksim Meydanı'na girdi
Ils sont entrés sur la place Taksim
500 bin emekçi vardı
500 000 travailleurs étaient là
Taksim Meydanı'na girdi
Ils sont entrés sur la place Taksim
Böyle gün İstanbul gördü
Istanbul a vu un jour comme ça
Sorarlar, bir gün sorarlar
Ils demanderont, un jour ils demanderont
Sabahın bir sahibi var
Le matin a un maître
Sorarlar, bir gün sorarlar
Ils demanderont, un jour ils demanderont
Biter bu dertler, acılar
Ces soucis, ces douleurs prendront fin
Sararlar, bir gün sararlar
Ils les envelopperont, un jour ils les envelopperont
Sararlar, bir gün sararlar
Ils les envelopperont, un jour ils les envelopperont
Sabahın bir sahibi var
Le matin a un maître
Sorarlar, bir gün sorarlar
Ils demanderont, un jour ils demanderont
Biter bu dertler, acılar
Ces soucis, ces douleurs prendront fin
Sararlar, bir gün sararlar
Ils les envelopperont, un jour ils les envelopperont
Sararlar, bir gün sararlar
Ils les envelopperont, un jour ils les envelopperont




Авторы: Mehmet Ruhi Su
Ferhat Tunç - Istanbul Konserleri (2)
Альбом
Istanbul Konserleri (2)
дата релиза
01-01-1996

1 Ölümü Kucaklayanlar
2 Mavi Yazma
3 Sabahın Sahibi Var
4 Kanmasınlar
5 Mahpusun Içinde
6 Izmir'in Kavakları
7 Nice Günün
8 Durma Öyle
9 Kınalı Kızım
10 Vay Delal Delal
11 Munzurun Dağlarında
12 Vuruldu
13 Yaşanılan
14 Taht Savrulur
15 Diliyar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.