Текст и перевод песни Ferhat Tunç - Yar Yar Diloy
Yar Yar Diloy
Ma Chérie, Ma Chérie Diloy
Çiçekte
harman
olmaz
Dans
la
fleur,
il
n'y
a
pas
de
mélange
Yâr
derde
derman
olmaz
Ma
chérie,
tu
n'es
pas
un
remède
à
la
douleur
Çiçekte
harman
olmaz
Dans
la
fleur,
il
n'y
a
pas
de
mélange
Yâr
derde
derman
olmaz
Ma
chérie,
tu
n'es
pas
un
remède
à
la
douleur
Darılmış
güle
bülbül
Le
rossignol
s'est
fâché
contre
la
rose
Gelip
dalına
konmaz
Il
ne
vient
pas
se
poser
sur
sa
branche
Yâr,
yâr,
diloy-loy-loy
Ma
chérie,
ma
chérie,
diloy-loy-loy
Yâr,
yâr,
diloy-loy-loy
Ma
chérie,
ma
chérie,
diloy-loy-loy
Darılmış
güle
bülbül
Le
rossignol
s'est
fâché
contre
la
rose
Gelip
dalına
konmaz
Il
ne
vient
pas
se
poser
sur
sa
branche
Yâr,
yâr,
diloy-loy-loy
Ma
chérie,
ma
chérie,
diloy-loy-loy
Yâr,
yâr,
diloy-loy-loy
Ma
chérie,
ma
chérie,
diloy-loy-loy
Çektiğim
acı
yeter
La
douleur
que
j'ai
endurée
suffit
Ocakta
duman
tüter
La
fumée
monte
dans
le
foyer
Çektiğim
acı
yeter
La
douleur
que
j'ai
endurée
suffit
Ocakta
duman
tüter
La
fumée
monte
dans
le
foyer
Ellerin
derdi
vardır
Les
autres
ont
leurs
soucis
Benimki
bana
yeter
Les
miens
me
suffisent
Yâr,
yâr,
diloy-loy-loy
Ma
chérie,
ma
chérie,
diloy-loy-loy
Yâr,
yâr,
diloy-loy-loy
Ma
chérie,
ma
chérie,
diloy-loy-loy
Ellerin
derdi
vardır
Les
autres
ont
leurs
soucis
Benimki
bana
yeter
Les
miens
me
suffisent
Yâr,
yâr,
diloy-loy-loy
Ma
chérie,
ma
chérie,
diloy-loy-loy
Yâr,
yâr,
diloy-loy-loy
Ma
chérie,
ma
chérie,
diloy-loy-loy
Ah
kınalı
kekliğim
Oh,
ma
colombe
rousse
Uğruna
can
verdiğim
Pour
toi,
j'ai
donné
ma
vie
Ah
kınalı
kekliğim
Oh,
ma
colombe
rousse
Uğruna
can
verdiğim
Pour
toi,
j'ai
donné
ma
vie
Şu
onulmaz
derdime
Ce
mal
incurable
Seni
derman
bildiğim
Je
sais
que
tu
es
mon
remède
Yâr,
yâr,
diloy-loy-loy
Ma
chérie,
ma
chérie,
diloy-loy-loy
Yâr,
yâr,
diloy-loy-loy
Ma
chérie,
ma
chérie,
diloy-loy-loy
Şu
onulmaz
derdime
Ce
mal
incurable
Seni
derman
bildiğim
Je
sais
que
tu
es
mon
remède
Yâr,
yâr,
diloy-loy-loy
Ma
chérie,
ma
chérie,
diloy-loy-loy
Yâr,
yâr,
diloy-loy-loy
Ma
chérie,
ma
chérie,
diloy-loy-loy
Şu
onulmaz
derdime
Ce
mal
incurable
Seni
derman
bildiğim
Je
sais
que
tu
es
mon
remède
Yâr,
yâr,
diloy-loy-loy
Ma
chérie,
ma
chérie,
diloy-loy-loy
Yâr,
yâr,
diloy-loy-loy
Ma
chérie,
ma
chérie,
diloy-loy-loy
Şu
onulmaz
derdime
Ce
mal
incurable
Seni
derman
bildiğim
Je
sais
que
tu
es
mon
remède
Yâr,
yâr,
diloy-loy-loy
Ma
chérie,
ma
chérie,
diloy-loy-loy
Yâr,
yâr,
diloy-loy-loy
Ma
chérie,
ma
chérie,
diloy-loy-loy
Şu
onulmaz
derdime
Ce
mal
incurable
Seni
derman
bildiğim
Je
sais
que
tu
es
mon
remède
Yâr,
yâr,
diloy...
Ma
chérie,
ma
chérie,
diloy...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anonim
Альбом
Kayıp
дата релиза
18-06-1997
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.