Текст и перевод песни Ferhat Tunç - Yar Yar Diloy
Çiçekte
harman
olmaz
На
цветке
урожая
не
соберёшь,
Yâr
derde
derman
olmaz
Возлюбленная
от
бед
не
спасёт.
Çiçekte
harman
olmaz
На
цветке
урожая
не
соберёшь,
Yâr
derde
derman
olmaz
Возлюбленная
от
бед
не
спасёт.
Darılmış
güle
bülbül
Обиделся
соловей
на
розу,
Gelip
dalına
konmaz
Не
садится
на
её
ветку,
не
целует.
Yâr,
yâr,
diloy-loy-loy
Возлюбленная,
возлюбленная,
дилой-лой-лой,
Yâr,
yâr,
diloy-loy-loy
Возлюбленная,
возлюбленная,
дилой-лой-лой.
Darılmış
güle
bülbül
Обиделся
соловей
на
розу,
Gelip
dalına
konmaz
Не
садится
на
её
ветку,
не
целует.
Yâr,
yâr,
diloy-loy-loy
Возлюбленная,
возлюбленная,
дилой-лой-лой,
Yâr,
yâr,
diloy-loy-loy
Возлюбленная,
возлюбленная,
дилой-лой-лой.
Çektiğim
acı
yeter
Хватит
с
меня
этой
боли,
Ocakta
duman
tüter
Дым
в
очаге
всё
ещё
вьётся.
Çektiğim
acı
yeter
Хватит
с
меня
этой
боли,
Ocakta
duman
tüter
Дым
в
очаге
всё
ещё
вьётся.
Ellerin
derdi
vardır
У
твоих
рук
свои
заботы,
Benimki
bana
yeter
А
моих
мне
и
так
хватает.
Yâr,
yâr,
diloy-loy-loy
Возлюбленная,
возлюбленная,
дилой-лой-лой,
Yâr,
yâr,
diloy-loy-loy
Возлюбленная,
возлюбленная,
дилой-лой-лой.
Ellerin
derdi
vardır
У
твоих
рук
свои
заботы,
Benimki
bana
yeter
А
моих
мне
и
так
хватает.
Yâr,
yâr,
diloy-loy-loy
Возлюбленная,
возлюбленная,
дилой-лой-лой,
Yâr,
yâr,
diloy-loy-loy
Возлюбленная,
возлюбленная,
дилой-лой-лой.
Ah
kınalı
kekliğim
Ах,
моя
куропатка
хной
разукрашенная,
Uğruna
can
verdiğim
Ради
которой
жизнь
бы
отдал
я.
Ah
kınalı
kekliğim
Ах,
моя
куропатка
хной
разукрашенная,
Uğruna
can
verdiğim
Ради
которой
жизнь
бы
отдал
я.
Şu
onulmaz
derdime
От
этой
неизлечимой
боли
моей,
Seni
derman
bildiğim
Ты
лекарством
была,
верил
я.
Yâr,
yâr,
diloy-loy-loy
Возлюбленная,
возлюбленная,
дилой-лой-лой,
Yâr,
yâr,
diloy-loy-loy
Возлюбленная,
возлюбленная,
дилой-лой-лой.
Şu
onulmaz
derdime
От
этой
неизлечимой
боли
моей,
Seni
derman
bildiğim
Ты
лекарством
была,
верил
я.
Yâr,
yâr,
diloy-loy-loy
Возлюбленная,
возлюбленная,
дилой-лой-лой,
Yâr,
yâr,
diloy-loy-loy
Возлюбленная,
возлюбленная,
дилой-лой-лой.
Şu
onulmaz
derdime
От
этой
неизлечимой
боли
моей,
Seni
derman
bildiğim
Ты
лекарством
была,
верил
я.
Yâr,
yâr,
diloy-loy-loy
Возлюбленная,
возлюбленная,
дилой-лой-лой,
Yâr,
yâr,
diloy-loy-loy
Возлюбленная,
возлюбленная,
дилой-лой-лой.
Şu
onulmaz
derdime
От
этой
неизлечимой
боли
моей,
Seni
derman
bildiğim
Ты
лекарством
была,
верил
я.
Yâr,
yâr,
diloy-loy-loy
Возлюбленная,
возлюбленная,
дилой-лой-лой,
Yâr,
yâr,
diloy-loy-loy
Возлюбленная,
возлюбленная,
дилой-лой-лой.
Şu
onulmaz
derdime
От
этой
неизлечимой
боли
моей,
Seni
derman
bildiğim
Ты
лекарством
была,
верил
я.
Yâr,
yâr,
diloy...
Возлюбленная,
возлюбленная,
дилой...
Оцените перевод
1
Kayıp
2 Sen Yoksun
3 Vay Delikanlı
4 Ülkem Nereye
5 Yar Yar Diloy
6 Metin'e Ağıt
7 Kazın Adı Özgürlük
8 Yaro Yaro
9 Kurtar Beni
10 Söyle Nerdesin
11 Way Delalê
2 Sen Yoksun
3 Vay Delikanlı
4 Ülkem Nereye
5 Yar Yar Diloy
6 Metin'e Ağıt
7 Kazın Adı Özgürlük
8 Yaro Yaro
9 Kurtar Beni
10 Söyle Nerdesin
11 Way Delalê
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.