Текст и перевод песни Ferhat Tunç - Yaylamızın Türküsü
Çıkıp
şu
yaylada
esen
rüzgârı
I
want
to
scoop
up
the
wind
that
blows
on
this
mountain
pasture
Bir
bir
avuçlayıp
içesim
gelir
And
drink
it,
one
breath
at
a
time
Çıkıp
şu
yaylada
esen
rüzgârı
I
want
to
scoop
up
the
wind
that
blows
on
this
mountain
pasture
Bir
bir
avuçlayıp
içesim
gelir
And
drink
it,
one
breath
at
a
time
Yüce
dağ
başında
bülbül
misali
Like
a
nightingale
on
the
top
of
a
towering
mountain
Uçup
daldan
dala
ötesim
gelir
I
want
to
fly
from
branch
to
branch
Yüce
dağ
başında
bülbül
misali
Like
a
nightingale
on
the
top
of
a
towering
mountain
Uçup
daldan
dala
ötesim
gelir
I
want
to
fly
from
branch
to
branch
Ben
olaydım,
oy,
sarp
kayalarda
I
wish
I
were,
oh,
on
the
rugged
cliffs
Ben
öleydim,
oy,
ben
yaylalarda
I
wish
I
could
die,
oh,
on
the
mountain
pastures
Ben
olaydım,
oy,
sarp
kayalarda
I
wish
I
were,
oh,
on
the
rugged
cliffs
Ben
öleydim,
oy,
ben
yaylalarda
I
wish
I
could
die,
oh,
on
the
mountain
pastures
Yaylamızın
yolu
sarptır,
dolanır
The
path
to
our
mountain
pasture
is
steep
and
winding
Doludizgin
gezer,
ölüm
can
alır
It’s
a
wild
ride,
death
takes
lives
Yaylamızın
yolu
sarptır,
dolanır
The
path
to
our
mountain
pasture
is
steep
and
winding
Doludizgin
gezer,
ölüm
can
alır
It’s
a
wild
ride,
death
takes
lives
Acılar
içinde
umut
şahlanır
Hope
rises
from
within
the
pain
Dalga
dalga
olup
bakasım
gelir
I
want
to
watch
it,
wave
after
wave
Acılar
içinde
umut
şahlanır
Hope
rises
from
within
the
pain
Dalga
dalga
olup
bakasım
gelir
I
want
to
watch
it,
wave
after
wave
Ben
olaydım,
oy,
sarp
kayalarda
I
wish
I
were,
oh,
on
the
rugged
cliffs
Ben
öleydim,
oy,
ben
yaylalarda
I
wish
I
could
die,
oh,
on
the
mountain
pastures
Ben
olaydım,
oy,
sarp
kayalarda
I
wish
I
were,
oh,
on
the
rugged
cliffs
Ben
öleydim,
oy,
ben
yaylalarda
I
wish
I
could
die,
oh,
on
the
mountain
pastures
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.