Текст и перевод песни Ferhat Tunç - Yoldaş Seni Anacağız

Yoldaş Seni Anacağız

Yoldaş, seni anacağız
Anacağız
Her doğan gün anacağız

Faşist cellatlardan bir gün
İntikamın' alacağız
Faşist cellatlardan bir gün
İntikamın' alacağız

Yoldaş, senin esaretin
Esaretin
Örnek bize cesaretin

Eli kanlı, yüzü kara
Korkusudur faşistlerin
Eli kanlı, yüzü kara
Korkusudur faşistlerin

Yoldaş senin adın önde
Adın önde
Kalmayacak kanın yerde

Kızıl bayrak dikeceğiz
Çarpıştığın tepelerde
Kızıl bayrak dikeceğiz
Çarpıştığın tepelerde

Mon camarade, je me souviendrai de toi

Mon camarade, je me souviendrai de toi
Je me souviendrai de toi
Chaque jour qui naîtra, je me souviendrai de toi

Un jour, je me vengerai des bourreaux fascistes
Je me vengerai
Un jour, je me vengerai des bourreaux fascistes
Je me vengerai

Mon camarade, ta captivité
Ta captivité
Est un exemple de ton courage pour moi

Les mains tachées de sang, le visage noir
C'est la peur des fascistes
Les mains tachées de sang, le visage noir
C'est la peur des fascistes

Mon camarade, ton nom est en tête
Ton nom est en tête
Ton sang ne restera pas sur le sol

Nous planterons le drapeau rouge
Sur les collines où tu t'es battu
Nous planterons le drapeau rouge
Sur les collines où tu t'es battu