Feri - Joyful Day - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Feri - Joyful Day




Joyful Day
Jour de joie
一剎那的時間 進入無聲世界
Un instant dans le temps, j'entre dans un monde silencieux
對外 絕緣
Isolé du monde extérieur
過往情節浮現 圈出你的畫面
Des scènes du passé apparaissent, dessinant ton portrait
當我 夜失眠
Alors que je suis bercé par l'insomnie
本來 多簡單 黑與白
Au départ, c'était si simple, le noir et le blanc
生命 的意外 太絢爛
Les surprises de la vie, tellement éclatantes
有一百萬個理由不再去想
Il y a un million de raisons de ne plus y penser
Oh what a joyful day
Oh, quel jour de joie
What a joyful day
Quel jour de joie
What a joyful day
Quel jour de joie
What a joyful day
Quel jour de joie
傳說那個世界 靈魂住在海邊
La légende dit que dans ce monde, les âmes vivent au bord de la mer
不分 晝夜
Indépendamment du jour et de la nuit
不真實的眼淚 沒有表情的臉
Des larmes irréelles, un visage sans expression
讓我 嘶力竭
Me font hurler
本來 多簡單 恨與愛
Au départ, c'était si simple, la haine et l'amour
現在 為什麼 理不開
Maintenant, pourquoi je ne peux pas m'en sortir
有一百萬個理由不再去想
Il y a un million de raisons de ne plus y penser
Oh what a joyful day
Oh, quel jour de joie
What a joyful day
Quel jour de joie
What a joyful day
Quel jour de joie
What a joyful day
Quel jour de joie
Everyday, every night, 環繞我心上的結
Chaque jour, chaque nuit, le nœud autour de mon cœur
Everyday, every night, you're gonna set me free.
Chaque jour, chaque nuit, tu vas me libérer.
Everyday, every night, 環繞我心上的結
Chaque jour, chaque nuit, le nœud autour de mon cœur
Everyday, every night, you're gonna set me free.
Chaque jour, chaque nuit, tu vas me libérer.
Everyday, every night, 環繞我心上的結
Chaque jour, chaque nuit, le nœud autour de mon cœur
Everyday, every night, you're gonna set me free.
Chaque jour, chaque nuit, tu vas me libérer.
Everyday, every night, 環繞我心上的結
Chaque jour, chaque nuit, le nœud autour de mon cœur
Everyday, every night, you're gonna set me free.
Chaque jour, chaque nuit, tu vas me libérer.





Авторы: Feri Mendelsohn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.