Текст и перевод песни Feride Hilal Akın feat. Enbe Orkestrası - Bilir mi?

Bilir mi?

Söz ağızdan çıktı bir kere
Anladım gönül de vardı.
Şimdi bana yalnız gitmesi kaldı.
ne yazık ki hakim bey
bir ifadem bir müdafam yok
sadece dört satırlık son sözüm kaldı
bilir mi?
yerime gelen kıymetini bilir mi?
bu insan cennette mevlaya küsen değil mi?
benim gibi koklar mı derinden?
bilir mi? sormaya değer mi?
şimdi sen bir yabancı gibi ben seni ellerimle sularken.

Does He Know?

The words escaped my mouth
I understood my heart was in it.
Now all that's left is for me to leave alone.
Unfortunately, Your Honor
I have no statement, no defense
just four lines of final words
Does he know?
Will the one who replaces me value me?
Isn't this man the one who rebels against God in paradise?
Will he smell me deeply like I do?
Does he know? Is it worth asking?
Now you are a stranger, even as I water you with my own hands.