Feride Hilal Akın - Dedikodu - Akustik - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Feride Hilal Akın - Dedikodu - Akustik




Dedikodu - Akustik
Gossip - Acoustic
Bir dedikodu var ortalıkta
There's a rumor going around
Hakkımda atmışsın
You started about me
Geçici bi' hevesmişim
That I'm just a temporary hobby
Sevmiyormuşsun beni
That you don't love me
Bir bir anlatmışsın
You've been telling everyone
Bizde kalan gerçekleri
All the real things between us
İçine de katmışsın
You've even added
Bize ekmediğin çiçeği
A flower you never planted for us
Öyle demiyordu gözlerin
That's not what your eyes were saying
Tuttuğundu hani ilk ilk ellerim
When you first held my hands
Hâlâ aklımda bu ilk deyişin
I still remember those words
Bir dedikodu var ortalıkta
There's a rumor going around
Hakkımda atmışsın
You started about me
Geçici bi' hevesmişim
That I'm just a temporary hobby
Sevmiyormuşsun beni
That you don't love me
Bir bir anlatmışsın
You've been telling everyone
Bizde kalan gerçekleri
All the real things between us
İçine de katmışsın
You've even added
Bize ekmediğin çiçeği
A flower you never planted for us
Ben inandım o sözlere
I believed your words
Ben yokken kapalı o gözlere
When you were away, I closed my eyes
Aklıma gelmiyordu bir kere
It never crossed my mind
Bensiz benden bahsedeceğin
That you'd talk about me without me
Anlamazdın söyleneni
You wouldn't understand the rumors
Sen şaşırdın yörüngeni
You're out of your mind
Ben olduğum yerde bekleyeni
I'm still here waiting
Olamam bu aşkın
I can't be the one in this love
Bir dedikodu var ortalıkta
There's a rumor going around
Hakkımda atmışsın
You started about me
Geçici bi' hevesmişim
That I'm just a temporary hobby
Sevmiyormuşsun beni
That you don't love me
Bir bir anlatmışsın
You've been telling everyone
Bizde kalan gerçekleri
All the real things between us
İçine de katmışsın
You've even added
Bize ekmediğin çiçeği
A flower you never planted for us
Bir dedikodu var ortalıkta
There's a rumor going around
Hakkımda atmışsın
You started about me
Geçici bi' hevesmişim
That I'm just a temporary hobby
Sevmiyormuşsun beni
That you don't love me
Bir bir anlatmışsın
You've been telling everyone
Bizde kalan gerçekleri
All the real things between us
İçine de katmışsın
You've even added
Bize ekmediğin çiçeği
A flower you never planted for us
Bir dedikodu var ortalıkta
There's a rumor going around
Atmışsın her şeyi
You've said everything
Bir bir anlatmışsın
You've been telling everyone
Bizde kalan, bizde kalan gerçekleri
About us, about the real things between us





Авторы: Baris Korkmaz, Askim Kapismak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.