Gibi Gibi - Feridun Düzağaç перевод на английский

Gibi Gibi

Gibiler ülkesinde
Gibi gibi
Sevme beni
Kara gözlükler ardından
Görmezden
Gelme beni
Bildiğin şeyleri soruyor gibi yapma
Germe beni
Yarışır gibi sevme
Herkes yendi, sen yenme
Hayat beni savurdu yerden yere
Sen esme
Ad koyunca büyüsü bozulur diye
İsimsiz, izinsiz, içinden sev beni
Hiçbir şeyi, hiç kimseyi herkes gibi
Sevmedim ben
Onca yaraya açlığa karşılık
Beklemeden
Çok zamansız gittiler hiç acelem yokken
Sen gitme
Yarışır gibi sevme
Herkes yendi, sen yenme
Hayat beni savurdu yerden yere
Sen esme
Ad koyunca büyüsü bozulur diye
İsimsiz, izinsiz, içinden sev beni
Hayat beni savurdu yerden yere
Sen esme
Ad koyunca büyüsü bozulur diye
İsimsiz, izinsiz, içinden sev beni
Gibiler ülkesinde
Gibi gibi sevme beni

Like Like

In a land of fakers
Like like
Don't love me
Behind dark glasses
Out of sight
Don't come to me
Don't pretend to ask things you already know
Don't irritate me
Don't love like a competition
Everyone else has won, you don't have to
Life has thrown me from pillar to post
Don't blow
For fear of breaking its spell if we name it
Love me without a name, without permission, from within
Nothing, no one like everyone else
I've never loved
In exchange for so many wounds, so much hunger
Without waiting
They left at odd times when I was in no hurry
Don't you go
Don't love like a competition
Everyone else has won, you don't have to
Life has thrown me from pillar to post
Don't blow
For fear of breaking its spell if we name it
Love me without a name, without permission, from within
Life has thrown me from pillar to post
Don't blow
For fear of breaking its spell if we name it
Love me without a name, without permission, from within
In a land of fakers
Don't love me like that