Текст и перевод песни Feridun Düzağaç - Mavi Tekme

Mavi Tekme

Gene öyle birdenbire
Sevinmiştim durduk yere
Coşmuş ve devirmiştim
Saksıyı mavi bir tekmeyle

Gene öyle birdenbire
Sevinmiştim durduk yere
Coşmuş ve devirmiştim
Saksıyı mavi bir tekmeyle

(Pepepepee) pencereden kaçmış
Bahçeye çıkmıştım gecenin bir vakti
Ağacın tepesinde şarkılar söylemiştim bir hayli

Pencereden kaçmış
Bahçeye çıkmıştım gecenin bir vakti
Ağacın tepesinde şarkılar söylemiştim
Bir hayli, bir hayli, bir hayli, bir hayli

Gene öylebirdenbire
Sevinmiştim durduk yere
Coşmuş ve devirmiştim
Saksıyı mavi bir tekmeyle

Gene öyle birdenbire
Sevinmiştim durduk yere
Coşmuş ve devirmiştim
Saksıyı mavi bir tekmeyle

Pencereden kaçmış
Bahçeye çıkmıştım gecenin bir vakti
Ağacın tepesinde şarkılar söylemiştim bir hayli

Pencereden kaçmış
Bahçeye çıkmıştım gecenin bir vakti
Ağacın tepesinde şarkılar söylemiştim bir hayli, bir hayli

Coup de pied bleu

Encore une fois, soudainement
J'étais heureux sans raison
J'étais excité et j'ai renversé
Le pot de fleurs avec un coup de pied bleu

Encore une fois, soudainement
J'étais heureux sans raison
J'étais excité et j'ai renversé
Le pot de fleurs avec un coup de pied bleu

(Pepepepee) j'ai fui par la fenêtre
Je suis sorti dans le jardin à une heure tardive de la nuit
J'ai chanté des chansons au sommet de l'arbre pendant un bon moment

J'ai fui par la fenêtre
Je suis sorti dans le jardin à une heure tardive de la nuit
J'ai chanté des chansons au sommet de l'arbre
Pendant un bon moment, pendant un bon moment, pendant un bon moment, pendant un bon moment

Encore une fois, soudainement
J'étais heureux sans raison
J'étais excité et j'ai renversé
Le pot de fleurs avec un coup de pied bleu

Encore une fois, soudainement
J'étais heureux sans raison
J'étais excité et j'ai renversé
Le pot de fleurs avec un coup de pied bleu

J'ai fui par la fenêtre
Je suis sorti dans le jardin à une heure tardive de la nuit
J'ai chanté des chansons au sommet de l'arbre pendant un bon moment

J'ai fui par la fenêtre
Je suis sorti dans le jardin à une heure tardive de la nuit
J'ai chanté des chansons au sommet de l'arbre pendant un bon moment, pendant un bon moment