Текст и перевод песни Feridun Düzağaç - Rüzgar

Rüzgar

Çok uzatmıcam çünkü hakkaten başka bi gece bu
Sadece bu şarkıyı eğer seviyorsanız
Avaz avaz bağırarak söyleminizi rica ediyorum sizden
Bu gece için tek ricam budur

Penceremin perdesini havalandıran rüzgar
Denizleri köpük köpük dalgalandıran rüzgar
Gir içeri usul usul beni bu dertten kurtar
Gir içeri usul usul beni bu dertten kurtar

Yabancısın buralara nerelerden geliyorsun
Otur dinlen baş ucuma belli ki çok yorulmuşşun
Bana esmeyi anlat bana sevmeyi anlat
Bana esmeyi anlat esip geçmeyi anlat

Anlat ki çözülsün dilim ben rüzgarım demeliyim
Rüzgarlığı anlat bana senin gibi esmeliyim
Anlat ki çözülsün dilim (ben rüzgarım demeliyim)
(Rüzgarlığı anlat bana senin gibi esmeliyim)

Bana esmeyi anlat
Bana esmeyi anlat
Bana esmeyi anlat esip geçmeyi anlat

Yabancısın buralara nerelerden geliyorsun
Otur dinlen baş ucuma belli ki çok yorulmuşşun
Bana esmeyi anlat bana sevmeyi anlat
Bana esmeyi anlat esip geçmeyi anlat

Anlat ki çözülsün dilim ben rüzgarım demeliyim
Rüzgarlığı anlat bana senin gibi esmeliyim

Anlat ki çözülsün dilim ben rüzgarım demeliyim
Rüzgarlığı anlat bana senin gibi esmeliyim

Bana esmeyi anlat
Bana sevmeyi anlat
Bana esmeyi anlat esip geçmeyi anlat

Çok teşekkürler

Wind

I won't prolong because this is really another night
If you like this song
Lady, I ask you to sing it out loud
That's my only request for this night

Wind that's aerating the curtain of my window
Wind that's surging the seas with foam
Come in quietly, save me from this trouble
Come in quietly, save me from this trouble

You're a stranger to these places, where have you come from?
Sit down and rest at the top of my bed, you must be tired
Tell me about blowing, darling, tell how to love
Talk about the blowing, tell me how to blow past

Tell me and my tongue will loosen, I should say I'm the wind
Darling, tell me about the windiness, I should blow like you
Tell me and my tongue will loosen (I should say I'm the wind)
(Tell me about the windiness, I should blow like you)

Tell me about blowing
Tell me about blowing
Tell me about blowing, my sweet, tell me how to blow past

You're a stranger to these places, where have you come from?
Sit down and rest at the top of my bed, you must be tired
Tell me about blowing, darling, tell how to love
Talk about the blowing, tell me how to blow past

Tell me and my tongue will loosen, I should say I'm the wind
Darling, tell me about the windiness, I should blow like you

Tell me and my tongue will loosen, I should say I'm the wind
Darling, tell me about the windiness, I should blow like you

Tell me about blowing
My sweet, tell me how to love
Tell me about blowing, tell me how to blow past

Thank you very much