Feridun Düzağaç - Senin Yüzünden - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Feridun Düzağaç - Senin Yüzünden




Senin Yüzünden
Because of You
Bana her gün sen
Every day you give me
Sevgililer dünü
A day of memories
Saatim hep ya sana vardır ya seni
My watch is always set
Geçer
To you or the time you pass
Hele yağmur varsa
Especially when it rains
İnadına yağarsa
When it rains hard
Hatıraların yankılanır camda
Memories echo in the window
Her damlada
In every drop
Eski sevgili
Old lover
Eski defterler
Old books
Unutsan beter
Worse if you forget
Öldürmeye yeter hatırası
Memories are enough to kill
Her yılın bugünü süzülür yaşlar
Every year on this day tears stream
Gözümden
From my eyes
Senden sonra kimi öptüysem senin
Everyone I have kissed since you
Yüzünden
Because of you
O defteri alıp
Take that book
Sayfaların yırtmalı
And tear out the pages
Uçak yapıp atmalı
Make a plane and throw it
Çocuklara
To the children
Oyuncak olduysa
If it becomes a toy
Yoktan var eden aşk
Love that created something from nothing
Aşkı böyle bilmesin
Don't let love be known this way
Çocuklar
Children
Bil bakalım bugün bana ne olur
Guess what happens to me today
Mumları söner
My candles go out
Yeni yaşına girer
I enter a new year
Sen cinnettin
You went mad
Her yılın işte bugününde
Every year on this day
Süzlür yaşlar gözümden
Tears stream from my eyes
Ben senden sonra
After you
Her kimi öptüysem
Everyone I have kissed
O sevgilim senin yüzünden
That lover is because of you
Güzel yüzünden
Because of your beautiful face
Her yılın bugünü süzülür yaşlar
Every year on this day tears stream
Gözümden
From my eyes
Senden sonra kimi öptüysem senin
Everyone I have kissed since you
Yüzünden
Because of you
Her yılın bugünü süzülür yaşlar
Every year on this day tears stream
Gözümden
From my eyes
Senden sonra kimi öptüysem senin
Everyone I have kissed since you
Yüzünden
Because of you
Senin
Because of you
Yüzünden
Because of you





Авторы: Feridun Düzağaç


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.