Feridun Düzağaç - Seyrüsefer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Feridun Düzağaç - Seyrüsefer




Yanyanaydık
Стоял, мы
Rüzgarlı bir günün kuytusunda
В укромном уголке ветреного дня
Ne dün vardı
То, что было вчера
Ne de yarın ufkumuzda
Ни завтра на нашем горизонте
Gözlerini ta içime
Твои глаза на меня
Öyle bi' yerime koydun, koydun
Ты поставил меня на такое место, поставил.
Ben müzmin
Я заядлый голодный
İlk sokuluşunda, ilk dokunuşunda
При первом введении, при первом прикосновении
Doydum, doydum aşka
Я наелся, я наелся любовью
Şimdi kulağıma bir şey söyle, yak beni
А теперь скажи что-нибудь мне на ухо и сожги меня
Küllerimiz savrulsun gecede
Пусть наш прах развалится ночью
Gönlüm imkansıza düştü bu sefer
На этот раз мое сердце стало невозможным
Sevmek olsun ihtimalle
Скорее всего, любить
Seyrüsefer sana
Навигация к тебе
N'olur, anlasana
Пожалуйста, забыты,
Bu sefer
На этот раз
Yanyanaydık
Стоял, мы
Rüzgarlı bir günün kuytusunda
В укромном уголке ветреного дня
Ne dün vardı
То, что было вчера
Ne de yarın ufkumuzda
Ни завтра на нашем горизонте
Gözlerini ta içime
Твои глаза на меня
Öyle bi' yerime koydun, koydun
Ты поставил меня на такое место, поставил.
Ben müzmin
Я заядлый голодный
İlk sokuluşunda, ilk dokunuşunda
При первом введении, при первом прикосновении
Doydum, doydum aşka
Я наелся, я наелся любовью
Şimdi kulağıma bir şey söyle, yak beni
А теперь скажи что-нибудь мне на ухо и сожги меня
Küllerimiz savrulsun gecede
Пусть наш прах развалится ночью
Gönlüm imkansıza düştü bu sefer
На этот раз мое сердце стало невозможным
Sevmek olsun ihtimalle
Скорее всего, любить
Şimdi kulağıma bir şey söyle, yak beni
А теперь скажи что-нибудь мне на ухо и сожги меня
Küllerimiz savrulsun gecede
Пусть наш прах развалится ночью
Anılarda zaten mağlup olmuşuz
В воспоминаниях мы уже побеждены
Sevmek olsun ihtimalle
Скорее всего, любить
Seyrüsefer sana
Навигация к тебе
N'olur, anlasana
Пожалуйста, забыты,
Bu sefer
На этот раз





Авторы: Feridun Düzağaç


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.