Текст и перевод песни Feridun Düzağaç - Yalnızlığım Sana Emanet

Yalnızlığım Sana Emanet

Ben aslında öyle bir şarkı yazmak isterdim ki
İçinde sen, ben ve sevmek yalnızca

Ninniler söyleyebilseydim
Uyusaydın kollarımda
Öyle bir aşk dokunsaydı sonsuza

Ben aslında öyle bir şarkı yazmak isterdim ki
İçinde sen, ben ve sevmek yalnızca

Bu şarkıyı herkes söylemek isterdi
Ama kimse ayrılığa, ölüme, yağmura
Dur diyemedi

Bir gün kabalık edersem
Habersiz çekip gidersem
Yalnızlığım sana emanet

Çiçeklerimiz solmasın
Artık kaybetmek olmasın
Anılardan, baharlardan tüket

Ninniler söyleyebilseydim
Uyusaydın kollarımda
Öyle bir aşk dokunsaydı sonsuza

Bu şarkıyı herkes söylemek isterdi
Ama kimse ayrılığa, ölüme, yağmura
Dur diyemedi

Bir gün kabalık edersem
Habersiz çekip gidersem
Yalnızlığım sana emanet

Çiçeklerimiz solmasın
Artık kaybetmek olmasın
Anılardan, baharlardan tüket

Bir gün kabalık edersem

Habersiz çekip gidersem

Ben aslında öyle bir şarkı yazmak isterdim ki

Loneliness Is Entrusted to You

I would like to write a song like that
In which there is only love, you and I

If I could sing lullabies
You would sleep in my arms
Such a love would touch eternity

I would like to write a song like that
In which there is only love, you and I

Everyone would want to sing this song
But no one could stop separation, death, or rain.
No one.

If I ever become rude
If I ever leave without notice
My loneliness is entrusted to you

Let our flowers not wither
Let there be no more loss
Consume from memories and springs

If I could sing lullabies
You would sleep in my arms
Such a love would touch eternity

Everyone would want to sing this song
But no one could stop separation, death, or rain.
No one.

If I ever become rude
If I ever leave without notice
My loneliness is entrusted to you

Let our flowers not wither
Let there be no more loss
Consume from memories and springs

If I ever become rude

If I ever leave without notice

I would like to write a song like that