Текст и перевод песни Feridun Düzağaç - Yaz

Yaz

Uzak desem değil, korkuyorum sana gelmekten
Çok önceden değil, bu yakınlarda gördüm seni vapura binerken
Seslendim işitemedin
Koştum da yetişemedim
Bir ah çektim derinlerden
Zamanla bile baş edemedim
Senden az, zamandan az
Beni benden kurtar gel bu yaz
Senden az, zamandan az
Beni senden kurtar gel bu yaz
Uzak desem değil, korkuyorum sana gelmekten
Çok önceden değil, bu yakınlarda gördüm seni vapura binerken
Seslendim işitemedin
Koştum peşine yetişemedim
Bir ah çektim derinlerden
Zamanla bile baş edemedim
Senden az, zamandan az
Beni benden kurtar gel bu yaz
Senden az, zamandan az
Beni senden kurtar gel bu yaz
Senden az, zamandan az
Beni benden kurtar gel bu yaz
Senden az, zamandan az
Beni senden kurtar gel bu yaz

Summer

I say it's not far, but I'm afraid to come to you
Not long ago, I saw you getting on the ferry nearby
I called out, but you couldn't hear me
I ran, but couldn't catch up
I sighed deeply
I couldn't even cope with time
Less than you, less than time
Save me from myself, come this summer
Less than you, less than time
Save me from you, come this summer
I say it's not far, but I'm afraid to come to you
Not long ago, I saw you getting on the ferry nearby
I called out, but you couldn't hear me
I ran after you, but couldn't catch up
I sighed deeply
I couldn't even cope with time
Less than you, less than time
Save me from myself, come this summer
Less than you, less than time
Save me from you, come this summer
Less than you, less than time
Save me from myself, come this summer
Less than you, less than time
Save me from you, come this summer