Текст и перевод песни Ferlin Husky - Detour

Detour

DETOUR
WRITER PAUL WESTMORELAND
Headed down life's crooked road lot of things I never knowed
And because of me not knowin' I now pine
Trouble got in the trail spent the next five years in jail
Should have read that detour sign
Detour there's a muddy road ahead detour paid no mind to what it said
Detour oh the bitter things I find should have read that detour sign
[ Harmonica - guitar ]
I got stuck in the mud all my hopes dropped with a thud
And I thought that my heart strings were made of twine
But the father I go the more sorrow I know should have read that detour sign
Detour there's a muddy road ahead...
Should have read that detour sign should have read that detour sign

Объезд

ОБЪЕЗД
АВТОР ПОЛ УЭСТМОРЛЕНД
Шел по кривой дороге жизни, многого не знал я, милая,
И из-за незнания теперь я тоскую.
Беда случилась на пути, пять лет провел в тюрьме,
Надо было мне заметить тот знак "Объезд".
Объезд, впереди грязная дорога, объезд, не обратил внимания на то, что он говорил,
Объезд, о, горькие вещи я нахожу, надо было мне заметить тот знак "Объезд".
[ Гармоника - гитара ]
Я застрял в грязи, все мои надежды рухнули,
И я думал, что струны моего сердца сделаны из шпагата.
Но чем дальше я иду, тем больше горя я знаю, надо было мне заметить тот знак "Объезд".
Объезд, впереди грязная дорога...
Надо было мне заметить тот знак "Объезд", надо было мне заметить тот знак "Объезд".