Anlatacağım Tanrıma - Ferman Akgül перевод на немецкий

Anlatacağım Tanrıma

Yine mi öldük aynı soğuk
Yine yalanmış dünya bozuk
Geride kaldık onca çocuk
Uyutulduk

Yeter ki toprağım bol olsun dert değil
Alıştım feda edilmeye ama bil
Bu kez her şeyi anlatacağım tanrıma

Karaya vurduk kansız donuk
Daha dün aşktık şimdi ağıt
Resimlerden taşıyor artık kirli bahaneler
Şeytana çalık

O yeter ki toprağım bol olsun dert değil
Alıştım feda edilmeye ama bil
Bu kez tanrıma her şeyi anlatacağım
Sıran geldi bir adım öne

Ich werde es meinem Gott erzählen

Wieder sind wir gestorben in derselben Kälte
Wieder war die Welt eine Lüge, sie ist kaputt
Zurückgelassen haben wir so viele Kinder
Wir wurden eingeschläfert

Hauptsache, mein Land ist reich, das ist kein Problem
Ich habe mich daran gewöhnt, geopfert zu werden, aber wisse
Dieses Mal werde ich meinem Gott alles erzählen

Wir sind blutlos und erstarrt an Land gespült
Gestern waren wir Liebe, heute ein Klagelied
Aus den Bildern fließen jetzt die schmutzigen Ausreden über
Dem Teufel verfallen

Hauptsache, mein Land ist reich, das ist kein Problem
Ich habe mich daran gewöhnt, geopfert zu werden, aber wisse
Dieses Mal werde ich meinem Gott alles erzählen
Deine Reihe ist gekommen, tritt einen Schritt vor