Текст и перевод песни Ferman Akgül - Tütsü

Tütsü

Sönmesine üzüldüm
Bir tütsü gibi karnımdaki ağrılar
Vurabilsem kıyılarına
Neler anlatacağım sabahlara kadar

Değiştirmek için çok geç her şeyi
Vazgeçmek içinse daha erken

Sönmesine üzüldüğüm
Bir tütsü gibi karnımdaki ağrılar
Bir vurabilsem kıyılarına
Neler anlatacağım sabahlara kadar

Değiştirmek için çok geç her şeyi
Vazgeçmek içinse daha erken

Ayrılmak zor değil
Karanlık olunca
Cesaretin varsa
Bekle sabahı
Bırak cevabını gözlerin versin
Aynıysa hiç durmam, çekerim cefasını

Ayrılmak zor değil
Karanlık olunca
Cesaretin varsa
Bekle sabahı
Bırak cevabını gözlerin versin
Aynıysa hiç durmam, çekerim cefasını

Ayrılmak zor değil
Karanlık olunca
Cesaretin varsa
Bekle sabahı
Bırak cevabını gözlerin versin
Aynıysa hiç durmam, çekerim cefasını

Encens

J'étais triste de les voir s'éteindre
Ces douleurs dans mon ventre comme un encens
Si je pouvais frapper à ses rives
Que je te raconterais jusqu'au matin

Il est trop tard pour tout changer
Mais trop tôt pour abandonner

J'étais triste de les voir s'éteindre
Ces douleurs dans mon ventre comme un encens
Si je pouvais frapper à ses rives
Que je te raconterais jusqu'au matin

Il est trop tard pour tout changer
Mais trop tôt pour abandonner

Il n'est pas difficile de se séparer
Quand il fait sombre
Si tu as du courage
Attends le matin
Laisse tes yeux donner la réponse
Si c'est la même chose, je n'arrêterai pas, j'endurerai son chagrin

Il n'est pas difficile de se séparer
Quand il fait sombre
Si tu as du courage
Attends le matin
Laisse tes yeux donner la réponse
Si c'est la même chose, je n'arrêterai pas, j'endurerai son chagrin

Il n'est pas difficile de se séparer
Quand il fait sombre
Si tu as du courage
Attends le matin
Laisse tes yeux donner la réponse
Si c'est la même chose, je n'arrêterai pas, j'endurerai son chagrin