Uçmak Oyun Gelir - Ferman Akgül перевод на русский

Uçmak Oyun Gelir

Bende onlarla aynı telden çalmaya karar verdim
Arizona'nın yüzölçümü iki yüz doksan beş bin üçyüz on iki kilometre kare
Golfün iki temel prensibi vardır sahaya ve oyuncuya saygı
Bürokrasiden vazgeçilebilir mi, yönetmelik güncellenebilir mi
Tabi onlar aklı başında biriyle tanıştıklarına çok seviniyorlardı
Oysa ben yapayalnızdım
Uçmak oyun gelir
Bulutlardan geçerim
Yıldızlar bile çok küçük
Düşten düşe gezerim
Gün batımlarına özlemim
Öğrenmek tek gayretim
Keşfetmeyi hep çok seven
Meraklı küçük prensim
(Kalpten baksan görürsün) kalpten baksan görürsün
(Bulutlarda yürürsün) bulutlarda yürürsün
(Parlak sihirli bilinmeyen yıldızdan gelen prensim)
(Kalpten baksan görürsün) kalpten baksan görürsün
(Bulutlarda yürürsün) bulutlarda yürürsün
(Parlak sihirli bilinmeyen yıldızdan gelen prensim)
Uçmak oyun gelir
Bulutlardan geçerim
Yıldızlar bile çok küçük
Düşten düşe gezerim
Gün batımlarına özlemim
Öğrenmek tek gayretim
Keşfetmeyi hep çok seven
Meraklı küçük prensim
(Kalpten baksan görürsün) kalpten baksan görürsün
(Bulutlarda yürürsün) bulutlarda yürürsün
(Parlak sihirli bilinmeyen yıldızdan gelen prensim)
(Kalpten baksan görürsün) kalpten baksan görürsün
(Bulutlarda yürürsün) bulutlarda yürürsün
(Parlak sihirli bilinmeyen yıldızdan gelen prensim)

Полет кажется игрой

Я тоже решил играть на той же струне, что и они
Площадь Аризоны составляет двести девяносто пять тысяч триста двенадцать квадратных километров
В гольфе есть два основных принципа: уважение к полю и к игроку
Можно ли отказаться от бюрократии, можно ли обновить правила
Конечно, они были очень рады познакомиться с разумным человеком
А я был совершенно один
Полет кажется игрой,
Сквозь облака пройду.
Даже звезды кажутся такими маленькими,
От сна к сну бреду.
Тоскую по закатам,
Учиться — единственная цель моя.
Любящий открывать все новое,
Любопытный маленький принц я.
(Если взглянешь сердцем, увидишь) если взглянешь сердцем, увидишь
(По облакам пройдешь) по облакам пройдешь
(Мой сияющий, волшебный, неведомый принц со звезды)
(Если взглянешь сердцем, увидишь) если взглянешь сердцем, увидишь
(По облакам пройдешь) по облакам пройдешь
(Мой сияющий, волшебный, неведомый принц со звезды)
Полет кажется игрой,
Сквозь облака пройду.
Даже звезды кажутся такими маленькими,
От сна к сну бреду.
Тоскую по закатам,
Учиться — единственная цель моя.
Любящий открывать все новое,
Любопытный маленький принц я.
(Если взглянешь сердцем, увидишь) если взглянешь сердцем, увидишь
(По облакам пройдешь) по облакам пройдешь
(Мой сияющий, волшебный, неведомый принц со звезды)
(Если взглянешь сердцем, увидишь) если взглянешь сердцем, увидишь
(По облакам пройдешь) по облакам пройдешь
(Мой сияющий, волшебный, неведомый принц со звезды)