Текст и перевод песни Ferman Akgül - Yıldız Tozu

Yıldız Tozu

Tüm bu yaşadıklarım en güzel ve en acı hatıralarımdır
Hiç unutmak istemem
Şimdi iyi bakın buraya
Tam burda belirdi ve tam da burdan göğe yükseldi küçük prens
İçimdeki çocuk sarılır şimdi bana
Biraz uçuk kaçık göz kırpar yarınlara
Düşler uzak değil yeter ki sen iste
Sevgi ortak bir dil konuşmaksa bahane
Yıldız tozu düşsün biraz üstünüze
Gözler değil kalpler görsün bu bir mucize
Yıldız tozu düşsün biraz üstünüze
Gözler değil kalpler görsün bu bir mucize
Ale ale ale alle küçük prens
Ale ale ale şarkı söyle
Dans et gülümse düşle hep birlikte
Ale ale ale alle küçük prens
Ale ale ale şarkı söyle
Dans et gülümse düşle hep birlikte
Ale ale ale alle küçük prens
Ale ale ale şarkı söyle
Dans et gülümse düşle hep birlikte
Ale ale ale alle küçük prens
Ale ale ale şarkı söyle
Dans et gülümse düşle hep birlikte
Ale ale

Звёздная пыль

Все эти пережитые моменты – мои самые прекрасные и самые горькие воспоминания.
Я не хочу ничего забывать.
А теперь посмотрите сюда.
Именно здесь появился и именно отсюда вознесся к небесам маленький принц.
Ребенок внутри меня сейчас обнимает меня.
Немного безумный, он подмигивает завтрашнему дню.
Мечты не так уж далеки, только если ты захочешь.
Если любовь – это общий язык, то пусть разговоры будут лишь предлогом.
Пусть немного звёздной пыли упадет на тебя.
Пусть не глаза, а сердца увидят это чудо.
Пусть немного звёздной пыли упадет на тебя.
Пусть не глаза, а сердца увидят это чудо.
Эй, эй, эй, эй, маленький принц.
Эй, эй, эй, спой песню.
Танцуй, улыбайся, мечтай, все вместе.
Эй, эй, эй, эй, маленький принц.
Эй, эй, эй, спой песню.
Танцуй, улыбайся, мечтай, все вместе.
Эй, эй, эй, эй, маленький принц.
Эй, эй, эй, спой песню.
Танцуй, улыбайся, мечтай, все вместе.
Эй, эй, эй, эй, маленький принц.
Эй, эй, эй, спой песню.
Танцуй, улыбайся, мечтай, все вместе.
Эй, эй.