Текст и перевод песни Ferman Toprak - Sevdiğin Kadar Ağlarsın

Sevdiğin Kadar Ağlarsın

Düşünmeden bir karar verme
Ne olur gözünü sevdiğim
Şu hırsına bizi kurban etme
Belki de sen haklı değildin
Bazen hayat iyi davranmaz insana
Bazen fırtına kopar durur etrafında
Ama senin yüreğindeki o kör infazla
Çözüm mü söyle sence ayrılık
Sevdiğin kadar ağlarsın anca
Ya ben kan ağlıyorsam ne olacak
Hâlâ yanıyorken zormuş ayrılmak
Sabrımı verir mi büyük Allah'ım
Sevdiğin kadar ağlarsın ancak
Ya ben kan ağlıyorsam ne olacak
Hâlâ yanıyorken zormuş ayrılmak
Sabrımı verir mi büyük Allah'ım
Düşünmeden bir karar verme
Ne olur gözünü sevdiğim
Şu hırsına bizi kurban etme
Belki de sen haklı değildin
Bazen hayat iyi davranmaz insana
Bazen fırtına kopar durur etrafında
Ama senin yüreğindeki o kör infazda
Çözüm mü sence söyle ayrılık
Ama
Sevdiğin kadar ağlarsın anca
Ya ben kan ağlıyorsam ne olacak
Hâlâ yanıyorken zormuş ayrılmak
Sabrımı verir mi büyük Allah'ım
Sevdiğin kadar ağlarsın anca
Ya ben kan ağlıyorsam ne olacak
Hâlâ yanıyorken zormuş ayrılmak
Sabrımı verir mi büyük Allah'ım
Sevdiğin kadar ağlarsın ancak
Ya ben kan ağlıyorsam ne olacak
Hâlâ yanıyorken zormuş ayrılmak
Sabrımı verir mi büyük Allah'ım

Tu pleureras autant que tu aimes

Ne prends pas de décision sans réfléchir
S'il te plaît, mon amour, regarde-moi dans les yeux
Ne nous sacrifie pas à ta colère
Peut-être que tu n'avais pas raison
Parfois, la vie n'est pas bonne avec les gens
Parfois, une tempête se lève et tourne autour de nous
Mais cette exécution aveugle dans ton cœur
Dis-moi, penses-tu que la séparation est la solution ?
Tu pleureras autant que tu aimes, c'est tout
Et si je saigne ?
Alors que je brûle encore, c'est difficile de se séparer
Le grand Dieu me donnera-t-il de la patience ?
Tu pleureras autant que tu aimes, c'est tout
Et si je saigne ?
Alors que je brûle encore, c'est difficile de se séparer
Le grand Dieu me donnera-t-il de la patience ?
Ne prends pas de décision sans réfléchir
S'il te plaît, mon amour, regarde-moi dans les yeux
Ne nous sacrifie pas à ta colère
Peut-être que tu n'avais pas raison
Parfois, la vie n'est pas bonne avec les gens
Parfois, une tempête se lève et tourne autour de nous
Mais cette exécution aveugle dans ton cœur
Dis-moi, penses-tu que la séparation est la solution ?
Mais
Tu pleureras autant que tu aimes, c'est tout
Et si je saigne ?
Alors que je brûle encore, c'est difficile de se séparer
Le grand Dieu me donnera-t-il de la patience ?
Tu pleureras autant que tu aimes, c'est tout
Et si je saigne ?
Alors que je brûle encore, c'est difficile de se séparer
Le grand Dieu me donnera-t-il de la patience ?
Tu pleureras autant que tu aimes, c'est tout
Et si je saigne ?
Alors que je brûle encore, c'est difficile de se séparer
Le grand Dieu me donnera-t-il de la patience ?