Текст и перевод песни Ferman Toprak - Sevdiğin Kadar Ağlarsın
Düşünmeden
bir
karar
verme
Принятие
решения
без
раздумий
Ne
olur
gözünü
sevdiğim
Что
происходит,
когда
я
люблю
твой
глаз
Şu
hırsına
bizi
kurban
etme
Не
жертвуй
нами
своими
амбициями
Belki
de
sen
haklı
değildin
Возможно,
вы
не
были
правы
Bazen
hayat
iyi
davranmaz
insana
Иногда
жизнь
не
ведет
себя
хорошо
к
человеку
Bazen
fırtına
kopar
durur
etrafında
Иногда
шторм
ломается
вокруг
останавливается
Ama
senin
yüreğindeki
o
kör
infazla
Но
с
этой
слепой
казнью
в
твоем
сердце
Çözüm
mü
söyle
sence
ayrılık
Решение
скажите,
как
вы
думаете,
расставание
Sevdiğin
kadar
ağlarsın
anca
Ты
плачешь
столько,
сколько
любишь
Ya
ben
kan
ağlıyorsam
ne
olacak
Что,
если
я
плачу
кровью
Hâlâ
yanıyorken
zormuş
ayrılmak
Трудно
уйти,
когда
он
все
еще
горит
Sabrımı
verir
mi
büyük
Allah'ım
Дарует
ли
мое
терпение
Великий
Аллах
Sevdiğin
kadar
ağlarsın
ancak
Ты
плачешь
столько,
сколько
любишь.
Ya
ben
kan
ağlıyorsam
ne
olacak
Что,
если
я
плачу
кровью
Hâlâ
yanıyorken
zormuş
ayrılmak
Трудно
уйти,
когда
он
все
еще
горит
Sabrımı
verir
mi
büyük
Allah'ım
Дарует
ли
мое
терпение
Великий
Аллах
Düşünmeden
bir
karar
verme
Принятие
решения
без
раздумий
Ne
olur
gözünü
sevdiğim
Что
происходит,
когда
я
люблю
твой
глаз
Şu
hırsına
bizi
kurban
etme
Не
жертвуй
нами
своими
амбициями
Belki
de
sen
haklı
değildin
Возможно,
вы
не
были
правы
Bazen
hayat
iyi
davranmaz
insana
Иногда
жизнь
не
ведет
себя
хорошо
к
человеку
Bazen
fırtına
kopar
durur
etrafında
Иногда
шторм
ломается
вокруг
останавливается
Ama
senin
yüreğindeki
o
kör
infazda
Но
в
этой
слепой
казни
в
твоем
сердце
Çözüm
mü
sence
söyle
ayrılık
Скажи,
думаешь
ли
ты
решение
расставания
Sevdiğin
kadar
ağlarsın
anca
Ты
плачешь
столько,
сколько
любишь
Ya
ben
kan
ağlıyorsam
ne
olacak
Что,
если
я
плачу
кровью
Hâlâ
yanıyorken
zormuş
ayrılmak
Трудно
уйти,
когда
он
все
еще
горит
Sabrımı
verir
mi
büyük
Allah'ım
Дарует
ли
мое
терпение
Великий
Аллах
Sevdiğin
kadar
ağlarsın
anca
Ты
плачешь
столько,
сколько
любишь
Ya
ben
kan
ağlıyorsam
ne
olacak
Что,
если
я
плачу
кровью
Hâlâ
yanıyorken
zormuş
ayrılmak
Трудно
уйти,
когда
он
все
еще
горит
Sabrımı
verir
mi
büyük
Allah'ım
Дарует
ли
мое
терпение
Великий
Аллах
Sevdiğin
kadar
ağlarsın
ancak
Ты
плачешь
столько,
сколько
любишь.
Ya
ben
kan
ağlıyorsam
ne
olacak
Что,
если
я
плачу
кровью
Hâlâ
yanıyorken
zormuş
ayrılmak
Трудно
уйти,
когда
он
все
еще
горит
Sabrımı
verir
mi
büyük
Allah'ım
Дарует
ли
мое
терпение
Великий
Аллах
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.