Текст и перевод песни Ferman Toprak - Seviyorum Mu Ne
Ne
zaman
elimi
tutsan
yüzüme
baksan
Каждый
раз,
когда
ты
берешь
меня
за
руку
и
смотришь
на
меня
Bakamıyorum
utanıyorum
kızarıyorum
Я
не
могу
смотреть,
мне
стыдно,
я
краснею
Ben
seni
seviyorum
mu
ne?
Я
тебя
люблю
или
что?
Ne
zaman
açık
saçık
giyinsen
Каждый
раз,
когда
ты
одеваешься
колоритно
Kıskanıyorum
kıskanıyorum
Я
завидую,
я
завидую
Ben
seni
seviyorum
mu
ne?
Я
тебя
люблю
или
что?
Allah
kahretsin
yine
yine
Черт
побери,
снова
снова
Bağlanıyorum
bağlanıyorum
Я
подключаюсь,
подключаюсь
Bağlanıyorum
mu
ne?
Я
что,
связываюсь?
Ne
zaman
gitsen
buralardan
Каждый
раз,
когда
ты
уезжаешь
отсюда
Hep
özlüyorum
hep
istiyorum
Я
всегда
скучаю,
всегда
хочу
Hep
bekliyorum
Я
всегда
жду
Ben
seni
seviyorum
mu
ne?
Я
тебя
люблю
или
что?
Ne
zaman
ağlasan
kendimi
Каждый
раз,
когда
ты
плачешь,
я
чувствую
себя
Tutamıyorum
tutamıyorum
Я
не
могу
удержать,
не
могу
Ben
seni
seviyorum
mu
ne?
Я
тебя
люблю
или
что?
Alışkanlığım
oldun
unutkanlığım
sen
Ты
стала
моей
привычкой,
моя
забывчивость
Korkularım
kaygılarım
sen
Мои
страхи,
мои
опасения,
ты
Ne
kadar
aşk'tan
ağzım
yansada
Как
бы
я
ни
говорил
о
любви
Üfleyemiyorum
yoğurdu
bu
kez
Я
не
могу
взорвать
йогурт
на
этот
раз
Aşkımsın
mı?
Canımsın
mısın?
Любовь
ли?
- Кана,
ты
в
порядке?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ibrahim erkal
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.