Текст и перевод песни Fermin IV feat. Seven - A Tu Lado Estar

A Tu Lado Estar

Nada se compara con la vida que él me ha dado
Quizá tengo la chance de expresar lo que llevo guardado
Antes, mi vida no tenía sentido,
Todo era algo más que superficialidad, me explico
Lo que ahora soy se lo debo, con humildad a él pues
Regeneró mis sentimientos, en vez de odiar
Ahora tengo sed de amar,
Todo esto antes no tenía absoluta inpiración
Mas cuando él llegó a mi vida, mi corazón te amortiguó
Mas ahora sólo agradecimiento tengo en mis labios
Más que un amigo eres el sueño tanto he anhelado
He rebuscado más de mil palabras para describir este sentimiento
Pero sólo mi corazón entiende lo que llevo dentro,
Algo espectacular, como el rocio del amanecer es tu belleza,
Me llenas cada día con tu grandeza, ¿Qué más puedo decir?
Las palabras sólo estorban, tu existencia en mi ser
Es más bella que una obra de arte,
Mi vida te anhela a cada instante,
A tus pies me siento como el más insignificante
Mas me levantas del suelo y me das vida abundante
Aquello me ha permitido compartir con guantes
Como Fermín IV, machetes no necesitamos,
Si tenemos alguien que nuestra vida ha llenado
Sientelo y meditalo.

Cuando yo te conocí, no me pude resistir
A tu mirada, no quiero nada más que no sea tu respirar
Tu caminar, lo que quiero es estar a tu lado estar.
(Eternamente, oh Dios, eternamente, a tu lado estar, eternamente
Oh Dios, eternamente)

Antes de la creación del mundo, ya me habías escogido
No puedo creerlo es inaudito, increíble,
Aún no había nacido y en tu libro ya estaba escrito,
Este amor no tiene comparación es más del uso de mi razón
¿Sabes? entiendo que tú eres amor, eso lo entiendo
También entiendo que tú eres el creador del universo, eso lo entiendo,
Entiendo que has mandado a tu hijo Jesucristo por mí, eso lo entiendo,
Que has pagado el precio por mis delitos, que has dado vida,
Aún cuando estaba muerto, eso lo entiendo,
Lo que no entiendo es ¿Por qué yo?
Señor, soy yo, no lo merezco, siendo que de los pecadores
Soy el primero, en el diccionario soy el ejemplo
Bajo la palabra, hijo pródigo, soy yo, Señor
El que te rechazaba, el que creía que mi religión me justificaba
El que se creía bueno por cumplir mandamientos,
Que quebrantaba cuando llegaba el momento,
El que a día de hoy te falla, pero tú,
Rico en misericordia, Dios,
Por tu gran amor con que me amas
Me has dado vida porque así lo deseabas
Si estoy aquí es por tu gracia,
Tu mirada Señor, no puedo olvidarla.

Cuando yo te conocí, no me pude resistir
A tu mirada, no quiero nada más que no sea tu respirar
Tu caminar, lo que quiero es estar a tu lado estar.

(Eternamente, oh Dios, eternamente, a tu lado estar, eternamente)
(Esto es para ti, Jesucristo, nos has salvado,
¡Seh!, Rimas de agradecimiento, Fermin IV, NumeroSeven,
México Santiago,¿Cachai?, ¿Dónde estás? Usuario universal
Ser humano ¿Dónde estás? ¡Jah!)

Être à tes côtés

Rien ne se compare à la vie qu'il m'a donnée,
Peut-être que j'ai la chance d'exprimer ce que je garde en moi.
Avant, ma vie n'avait aucun sens,
Tout n'était que superficialité, je m'explique :
Ce que je suis aujourd'hui, je le dois, en toute humilité, à lui car
Il a régénéré mes sentiments, au lieu de haïr
Maintenant j'ai soif d'aimer,
Tout cela avant n'avait aucune inspiration
Mais quand il est entré dans ma vie, mon cœur t'a accueillie.
Maintenant, je n'ai que de la gratitude sur mes lèvres
Plus qu'un ami, tu es le rêve que j'ai tant désiré
J'ai cherché plus de mille mots pour décrire ce sentiment
Mais seul mon cœur comprend ce que je porte en moi,
Quelque chose de spectaculaire, comme la rosée de l'aube, telle est ta beauté,
Tu me combles chaque jour de ta grandeur, que puis-je dire de plus ?
Les mots ne font qu'entraver, ton existence dans mon être
Est plus belle qu'une œuvre d'art,
Ma vie te désire à chaque instant,
À tes pieds, je me sens comme le plus insignifiant
Mais tu me relèves du sol et tu me donnes la vie en abondance
Cela m'a permis de partager avec des gants
Comme Fermín IV, nous n'avons pas besoin de machettes,
Si nous avons quelqu'un qui a rempli notre vie
Ressens-le et médite là-dessus.

Quand je t'ai rencontrée, je n'ai pas pu résister
À ton regard, je ne veux rien d'autre que ta respiration
Ta démarche, ce que je veux c'est être à tes côtés.
(Éternellement, oh Dieu, éternellement, être à tes côtés, éternellement
Oh Dieu, éternellement)

Avant la création du monde, tu m'avais déjà choisi
Je ne peux pas le croire, c'est inouï, incroyable,
Je n'étais pas encore né et c'était déjà écrit dans ton livre,
Cet amour est incomparable, il dépasse ma raison
Tu sais, je comprends que tu es amour, je le comprends
Je comprends aussi que tu es le créateur de l'univers, je le comprends,
Je comprends que tu as envoyé ton fils Jésus-Christ pour moi, je le comprends,
Que tu as payé le prix de mes fautes, que tu as donné la vie,
Alors même que j'étais mort, je le comprends,
Ce que je ne comprends pas, c'est pourquoi moi ?
Seigneur, c'est moi, je ne le mérite pas, étant donné que des pécheurs
Je suis le premier, dans le dictionnaire je suis l'exemple
Sous le mot "fils prodigue", c'est moi, Seigneur
Celui qui te rejetait, celui qui croyait que sa religion le justifiait
Celui qui se croyait bon parce qu'il suivait les commandements,
Qu'il transgressait le moment venu,
Celui qui te déçoit encore aujourd'hui, mais toi,
Dieu riche en miséricorde,
Par ton grand amour dont tu m'aimes
Tu m'as donné la vie parce que tu le voulais
Si je suis ici, c'est par ta grâce,
Ton regard Seigneur, je ne peux l'oublier.

Quand je t'ai rencontrée, je n'ai pas pu résister
À ton regard, je ne veux rien d'autre que ta respiration
Ta démarche, ce que je veux c'est être à tes côtés.

(Éternellement, oh Dieu, éternellement, être à tes côtés, éternellement)
(C'est pour toi, Jésus-Christ, tu nous as sauvés,
Seh! Rimes de gratitude, Fermin IV, NumeroSeven,
Mexique Santiago, tu captes? Où es-tu ? Utilisateur universel
Être humain, où es-tu? Jah!)