Fermín IV - 100% - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fermín IV - 100%




100%
100%
No me detengo, no quiero perder la inercia
Я не останавливаюсь, не хочу терять импульс,
Entiendo, es una prueba de resistencia
Понимаю, это испытание на прочность.
Me mantengo estudiando versos
Продолжаю изучать стихи,
Los nutrientes sólo se integran con el alimento
Питательные вещества усваиваются только с пищей.
No me mal entiendas yo no hice nada
Не пойми меня неправильно, я ничего не делал,
Todo me llegó como un regalo, debajo de mi almohada
Всё пришло ко мне как подарок, под подушкой.
De la noche a la mañana
В одночасье,
Nadie podía creer, entender lo que me pasaba
Никто не мог поверить, понять, что со мной происходит.
Algunos esperaban que se me pasara
Некоторые ждали, что это пройдет,
Ya fueron 5 años y sigo en las andadas
Но прошло уже 5 лет, а я всё ещё в деле.
No pretendo dejar el camino, al contrario
Я не собираюсь сходить с пути, наоборот,
Espero su regreso a diario
Я жду Его возвращения каждый день.
Sabes, no me importa todo perderlo
Знаешь, мне не важно всё потерять,
Si lo que obtengo, es la oportunidad de verlo
Если то, что я получу, это возможность увидеть Его.
Es el momento de dejarlo todo
Пора оставить всё позади,
Como quiera al final no me llevo nada, de nada no
Ведь в конце концов, я ничего с собой не возьму, ничего.
No quiero perder mi tiempo deslizándome de aquí allá como el viento
Я не хочу тратить время, блуждая туда-сюда, как ветер.
Echo raíces sobre el fundamento
Я пускаю корни в основание,
Para que la prueba no detenga el crecimiento
Чтобы испытания не остановили мой рост.
Dedicación completa, mientras espero
Полная самоотдача, пока я жду,
Al fin de cuentas lo que tengo se lo debo
В конце концов, всё, что у меня есть, я Ему обязан.
Por eso, todo lo entrego mi vida mi alma al cien por ciento
Поэтому я отдаю всё: свою жизнь, свою душу на все сто.
Cien por ciento... cien por ciento,
На все сто... на все сто,
Cien por ciento... cien por ciento,
На все сто... на все сто,
Cien por ciento... cien por ciento,
На все сто... на все сто,
Cien por ciento... cien por ciento,
На все сто... на все сто,
No estoy conforme con lo que veo
Я не удовлетворён тем, что вижу,
Mucho menos me esforzaré para seguir el juego
И тем более не буду стараться играть по этим правилам.
No escribo rimas para entretenerlos
Я не пишу рифмы, чтобы развлекать,
Y aquel que lo hace le guardo total respeto
И к тем, кто это делает, я отношусь с полным уважением.
No pretendo ser el primero
Я не стремлюсь быть первым,
Y créeme, ni siquiera en mis sueños me lo creo
И поверь, даже в своих мечтах я в это не верю.
Para entrar en batallas no tengo tiempo
У меня нет времени на баттлы,
Ya batallo todos los días con mis deseos
Я и так каждый день борюсь со своими желаниями.
Mejor intento transformarme en todo momento
Лучше я буду стараться меняться каждое мгновение,
Estaré invirtiendo en tesoros en el cielo
Я буду вкладываться в сокровища на небесах.
Dejo mi orgullo en el mismo suelo
Я оставляю свою гордость на той же земле,
Donde mis rodillas descansan mientras le veo
Где мои колени покоятся, пока я вижу Его.
Sabes ya está decidido
Знаешь, я уже решил,
Y esto lo digo en mis 5 sentidos
И я говорю это всеми пятью чувствами.
No hay vuelta atrás no hay regreso
Нет пути назад, нет возврата,
Tendrán que hablar directamente con mi dueño
Вам придётся говорить напрямую с моим Господином.
De mi espíritu, de mi vida y de mi cuerpo
О моём духе, о моей жизни и о моём теле,
Él me ha comprado su sangre es el precio
Он меня купил, Его кровь это цена.
Quien puede pagar mejor salario que una vida eterna
Кто может предложить лучшую плату, чем вечная жизнь
Completa a su lado
Рядом с Ним?
Bendiciones que se han acumulado
Благословения, которые накопились,
Promesas que se han multiplicado
Обещания, которые умножились,
Todas con un cumplimiento en concreto
Все с конкретным исполнением.
Y dime si no voy a entregarme por completo.
И скажи мне, разве я не отдамся Ему полностью?
Cien por ciento... cien por ciento,
На все сто... на все сто,
Cien por ciento... cien por ciento,
На все сто... на все сто,
Cien por ciento... cien por ciento,
На все сто... на все сто,
Cien por ciento... cien por ciento,
На все сто... на все сто,






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.