Falling For U - Fern. перевод на немецкий

Falling For U

Talk to me slowly, I'll listen
But don't say that you're falling for me, my God, no
Show me the love that I'm missing
In hopes that you'll feel it within your heart

Oh, I don't wanna feel this way with you
I knew darling that there's nothing I can do
You know I love it, you know I love it
Too long since I've been living in this room
Too lonely I just need this space for two
You know I want it
You know I want it bad

You think that you know me
Look past thru the beauty, lady
Cos I'm only gonna break your heart, baby
But its driving me crazy
The thought of you lately
Maybe, I'm...

I'm falling for you, you, you
And I'm falling for you, you, you
And I'm falling for you, you, you
And I'm falling for you, you, you

Lie to me baby, I'll miss it
I'm certain I'll need you to let me go
(Feel like your losing yourself for me)

Oh, I don't wanna feel this way with you
I knew darling that there's nothing I can do
You know I love it, you know I love it
Too long since I've been living in this room
Too lonely I just need this space for two
You know I want it
You know I want it bad

You think that you know me
Look past thru the beauty, lady
Cos I'm only gonna break your heart, baby
But its driving me crazy
The thought of you lately
Maybe, I'm...

I'm falling for you, you, you
And I'm falling for you, you, you
And I'm falling for you, you, you
And I'm falling for you, you, you

You think that you know me
Look past thru the beauty, lady
Cos I'm only gonna break your heart, baby
But its driving me crazy
The thought of you lately
Maybe, I'm...
I'm falling for you

Save me, save me
Save me, I'm falling for you
Save me, save me
Save me, I'm falling for you

Save me, save me
Save me, I'm falling for you
Save me, save me
Save me, I'm falling for you
(We're never gonna sober up)
Only you
(We're never gonna sober up)
Only you
Sweet baby
Let me trough
Give me all of you

Save me, save me
Save me, I'm falling for you
Save me, save me
Save me, I'm falling

Verliebt in Dich

Sprich langsam mit mir, ich werde zuhören
Aber sag nicht, dass du dich in mich verliebst, mein Gott, nein
Zeig mir die Liebe, die mir fehlt
In der Hoffnung, dass du sie in deinem Herzen spürst

Oh, ich will mich nicht so mit dir fühlen
Ich wusste, Liebling, dass ich nichts tun kann
Du weißt, ich liebe es, du weißt, ich liebe es
Zu lange lebe ich schon in diesem Raum
Zu einsam, ich brauche diesen Platz nur für zwei
Du weißt, ich will es
Du weißt, ich will es sehr

Du denkst, dass du mich kennst
Schau hinter die Schönheit, Lady
Denn ich werde dir nur das Herz brechen, Baby
Aber es macht mich verrückt
Der Gedanke an dich in letzter Zeit
Vielleicht, bin ich...

Ich verliebe mich in dich, dich, dich
Und ich verliebe mich in dich, dich, dich
Und ich verliebe mich in dich, dich, dich
Und ich verliebe mich in dich, dich, dich

Lüg mich an, Baby, ich werde es vermissen
Ich bin sicher, ich werde dich bitten müssen, mich gehen zu lassen
(Ich habe das Gefühl, du verlierst dich für mich)

Oh, ich will mich nicht so mit dir fühlen
Ich wusste, Liebling, dass ich nichts tun kann
Du weißt, ich liebe es, du weißt, ich liebe es
Zu lange lebe ich schon in diesem Raum
Zu einsam, ich brauche diesen Platz nur für zwei
Du weißt, ich will es
Du weißt, ich will es sehr

Du denkst, dass du mich kennst
Schau hinter die Schönheit, Lady
Denn ich werde dir nur das Herz brechen, Baby
Aber es macht mich verrückt
Der Gedanke an dich in letzter Zeit
Vielleicht, bin ich...

Ich verliebe mich in dich, dich, dich
Und ich verliebe mich in dich, dich, dich
Und ich verliebe mich in dich, dich, dich
Und ich verliebe mich in dich, dich, dich

Du denkst, dass du mich kennst
Schau hinter die Schönheit, Lady
Denn ich werde dir nur das Herz brechen, Baby
Aber es macht mich verrückt
Der Gedanke an dich in letzter Zeit
Vielleicht, bin ich...
Ich verliebe mich in dich

Rette mich, rette mich
Rette mich, ich verliebe mich in dich
Rette mich, rette mich
Rette mich, ich verliebe mich in dich

Rette mich, rette mich
Rette mich, ich verliebe mich in dich
Rette mich, rette mich
Rette mich, ich verliebe mich in dich
(Wir werden nie nüchtern werden)
Nur du
(Wir werden nie nüchtern werden)
Nur du
Süßes Baby
Lass mich zu dir
Gib mir alles von dir

Rette mich, rette mich
Rette mich, ich verliebe mich in dich
Rette mich, rette mich
Rette mich, ich verliebe mich