Lost - Fern. перевод на французский

Lost

I feel the same, I've tried so hard but I still feel the same
Trying to ignore the pain
Can't be real, I'm trapped inside my mind I fear
The pain will never disappear

Do I do I wanna know if I'll be missed
I don't wanna live like this
Do I do I wanna know if I'll be missed
I don't wanna live like this

I don't mind, I don't mind if I just lose my life
All the pain that I've been through made me dead inside
I wonder if all the things you say is true
Will you heal me God if I believed in you

Will you heal me God if I believed in you
Will you heal me God if I believed in you
Will you heal me God if I believed in you
Will you heal me God if I believed in you, you

I've ran several circles inside of my head
Still feel like a joker who's better off dead
Without a purpose, feeling so worthless
So I paint my walls red, and do the world service
Thinking is it worth it, I shouldn't
Am I really worth it, I couldn't
Nah man, I couldn't
But it all comes back in the night-time
Don't wanna listen to my mind in the night-time
I know we all find solace in the right time
So I spit my rhymes and I don't mind
These violent choices
These violent voices
I'm finding alternatives to these violent voices
But they keep on screaming, just keep on screaming

Don't lose your way
Don't lose your way
Don't lose your way
If your mind's not right then you'll never be okay
You'll be okay
I promise that you'll be okay
Though your mind's not right I can promise you're okay

Perdu

Je ressens la même chose, j'ai tellement essayé mais je ressens toujours la même chose
Essayer d'ignorer la douleur
Ça ne peut pas être réel, je suis coincé dans mon esprit, j'ai peur
La douleur ne disparaîtra jamais

Est-ce que je veux savoir si je vais me faire manquer
Je ne veux pas vivre comme ça
Est-ce que je veux savoir si je vais me faire manquer
Je ne veux pas vivre comme ça

Je ne m'en soucie pas, je ne m'en soucie pas si je perds juste ma vie
Toute la douleur que j'ai traversée m'a tué de l'intérieur
Je me demande si tout ce que tu dis est vrai
Vas-tu me guérir Dieu si je croyais en toi

Vas-tu me guérir Dieu si je croyais en toi
Vas-tu me guérir Dieu si je croyais en toi
Vas-tu me guérir Dieu si je croyais en toi
Vas-tu me guérir Dieu si je croyais en toi, toi

J'ai couru plusieurs cercles dans ma tête
Je me sens toujours comme un joker qui vaut mieux mort
Sans but, me sentant si inutile
Alors je peins mes murs en rouge et je rends service au monde
En pensant que ça vaut le coup, je ne devrais pas
Est-ce que je vaux vraiment la peine, je n'ai pas pu
Non mec, je n'ai pas pu
Mais tout revient la nuit
Je ne veux pas écouter mon esprit la nuit
Je sais que nous trouvons tous du réconfort au bon moment
Alors je crache mes rimes et je ne m'en soucie pas
Ces choix violents
Ces voix violentes
Je trouve des alternatives à ces voix violentes
Mais elles continuent de crier, elles continuent de crier

Ne te perds pas
Ne te perds pas
Ne te perds pas
Si ton esprit n'est pas bien, alors tu ne seras jamais bien
Tu iras bien
Je te promets que tu iras bien
Même si ton esprit n'est pas bien, je peux te promettre que tu vas bien