Текст и перевод песни Fern. - Want U Bad

Want U Bad

Tell me just a little bit
I could be the one that's on your mind
And I know you want a little hit
Let me figure it out for you, I'm fine
If I wait for you, imagine it
Every time I make you feel alive
Your lonely hands on mine

I can be everything that you might need
I don't feel anything, back on my knees
Tell me you need me to be on your team
The prettiest woman that I've ever seen

Girl, I really want you bad
Girl, I really want you bad
Girl, I really want you bad
Girl, I really want you bad

Take two, there ain't nobody else like you
And I know I wanna make you my boo, I do
I need you, I need you baby
I do, I crave a woman like you
Ain't nobody else do it like you
Ain't nobody else do it like you, on my mind

You're pulling me closer
You're making this harder
When I touch on your body
Forget 'bout him slowly
You're making my heart light
Oh, don't you tell my girl
Our bodies are touching
But I know you still love him

Girl, I really want you bad
Girl, I really want you bad
Girl, I really want you bad
Girl, I really want you bad

(Girl, I really want you)
I can be everything that you might need
(Girl, I really want you)
I don't feel anything, back on my knees
(Girl, I really want you)
Tell me you need me to be on your team
(Girl, I really want you)
The prettiest woman that I've ever seen
(Girl, I really want you bad)

Je te veux vraiment

Dis-moi juste un petit peu
Je pourrais être celle qui te hante
Et je sais que tu veux un petit coup
Laisse-moi le découvrir pour toi, je vais bien
Si j'attends pour toi, imagine
Chaque fois que je te fais sentir en vie
Tes mains solitaires sur les miennes

Je peux être tout ce dont tu pourrais avoir besoin
Je ne ressens rien, de retour à genoux
Dis-moi que tu as besoin de moi pour être dans ton équipe
La plus belle femme que j'aie jamais vue

Chéri, je te veux vraiment
Chéri, je te veux vraiment
Chéri, je te veux vraiment
Chéri, je te veux vraiment

Prends deux, il n'y a personne d'autre comme toi
Et je sais que je veux te faire mon chéri, je le fais
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi bébé
Je le fais, j'ai envie d'une femme comme toi
Personne d'autre ne le fait comme toi
Personne d'autre ne le fait comme toi, dans mon esprit

Tu me tires plus près
Tu rends ça plus difficile
Quand je touche ton corps
Oublie-le lentement
Tu rends mon cœur léger
Oh, ne le dis pas à ma fille
Nos corps se touchent
Mais je sais que tu l'aimes toujours

Chéri, je te veux vraiment
Chéri, je te veux vraiment
Chéri, je te veux vraiment
Chéri, je te veux vraiment

(Chéri, je te veux vraiment)
Je peux être tout ce dont tu pourrais avoir besoin
(Chéri, je te veux vraiment)
Je ne ressens rien, de retour à genoux
(Chéri, je te veux vraiment)
Dis-moi que tu as besoin de moi pour être dans ton équipe
(Chéri, je te veux vraiment)
La plus belle femme que j'aie jamais vue
(Chéri, je te veux vraiment)