Текст и перевод песни Fern Kinney - Love Me Tonite
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Love Me Tonite
Люби меня сегодня
I've
waited
so
long
for
this
moment
to
come
Я
так
долго
ждала
этого
момента,
And
now
that
it's
here
I'm
feeling
so
warm
И
теперь,
когда
он
настал,
мне
так
тепло.
Warm
me
and
smother
me
with
passion
and
love
Согрей
меня
и
укрой
страстью
и
любовью.
I
miss
you
so
much
since
you
ran
away
Я
так
скучаю
по
тебе
с
тех
пор,
как
ты
убежал.
My
nights
are
lone
and
dark
are
my
days
Мои
ночи
одиноки,
а
дни
темны.
Come
on,
baby,
touch
me,
I
can't
get
enough
Давай
же,
любимый,
прикоснись
ко
мне,
мне
всё
мало.
So
hold
me
close,
hold
me
closer
Так
обними
меня
крепко,
крепче,
Squeeze
me
tight,
squeeze
me
tighter
Прижми
меня
к
себе
сильно,
сильнее,
Love
me
right,
love
me
tonight
(Love
me
tonight)
Люби
меня
как
надо,
люби
меня
этой
ночью
(Люби
меня
этой
ночью).
Hold
me
close,
hold
me
closer
Обними
меня
крепко,
крепче,
Squeeze
me
tight,
squeeze
me
tighter
Прижми
меня
к
себе
сильно,
сильнее,
Love
me
right,
love
me
tonight
(Love
me
tonight)
Люби
меня
как
надо,
люби
меня
этой
ночью
(Люби
меня
этой
ночью).
Hold
me
right
now,
I
need
it
so
much
Обними
меня
сейчас,
мне
это
так
нужно,
The
warmth
of
your
breath,
the
feel
of
your
touch
Тепло
твоего
дыхания,
прикосновение
твоих
рук,
The
wetness
of
your
lips
on
mine,
so
tender
and
sweet
Влажность
твоих
губ
на
моих,
такая
нежная
и
сладкая.
The
feel
of
your
body
so
close
to
me
Ощущение
твоего
тела
так
близко
ко
мне.
With
a
man
like
this
for
eternity
С
таким
мужчиной,
как
ты,
на
всю
вечность.
Waiting
here
with
open
arms,
your
passionsdegree
Жду
здесь
с
распростертыми
объятиями
твоей
страсти.
So
hold
me
close,
hold
me
closer
Так
обними
меня
крепко,
крепче,
Squeeze
me
tight,
squeeze
me
tighter
Прижми
меня
к
себе
сильно,
сильнее,
Love
me
right,
love
me
tonight
(Love
me
tonight)
Люби
меня
как
надо,
люби
меня
этой
ночью
(Люби
меня
этой
ночью).
Oh,
hold
me
close,
hold
me
closer
О,
обними
меня
крепко,
крепче,
Squeeze
me
tight,
squeeze
me
tighter
Прижми
меня
к
себе
сильно,
сильнее,
Love
me
right,
love
me
tonight
(Love
me
tonight)
Люби
меня
как
надо,
люби
меня
этой
ночью
(Люби
меня
этой
ночью).
Ohohoho,
hold
me
close
О-о-о-о,
обними
меня
крепко,
Squeeze
me
tight,
squeeze
me
Прижми
меня
к
себе
сильно,
Love
me
right,
love
me
tonight
(Love
me
tonight)
Люби
меня
как
надо,
люби
меня
этой
ночью
(Люби
меня
этой
ночью).
Ohohoho,
hold
me
close,
oh,
baby
О-о-о-о,
обними
меня
крепко,
милый,
Squeeze
me
tight,
squeeze
me
Прижми
меня
к
себе
сильно,
Love
me
right,
love
me
tonight
(Love
me,
love
me
tonight)
Люби
меня
как
надо,
люби
меня
этой
ночью
(Люби
меня,
люби
меня
этой
ночью).
Hold
me
close,
oh,
baby
Обними
меня
крепко,
милый,
Squeeze
me
tight,
squeeze
me
Прижми
меня
к
себе
сильно,
Love
me
right,
love
me
tonight
(Love
me
tonight)
Люби
меня
как
надо,
люби
меня
этой
ночью
(Люби
меня
этой
ночью).
Ohohoho,
hold
me
close,
oh,
baby
О-о-о-о,
обними
меня
крепко,
милый,
Squeeze
me
tight,
squeeze
me
Прижми
меня
к
себе
сильно,
Love
me
right,
love
me
tonight
(Love
me,
love
me
tonight)
Люби
меня
как
надо,
люби
меня
этой
ночью
(Люби
меня,
люби
меня
этой
ночью).
Hold
me
close,
oh,
baby
Обними
меня
крепко,
милый,
Squeeze
me
tight,
squeeze
me
Прижми
меня
к
себе
сильно,
Love
me
right,
love
me
tonight
(Love
me
tonight)
Люби
меня
как
надо,
люби
меня
этой
ночью
(Люби
меня
этой
ночью).
Oh,
hold
me
close,
oh,
baby
О,
обними
меня
крепко,
милый,
Squeeze
me
tight,
squeeze
me
Прижми
меня
к
себе
сильно,
Love
me
right,
love
me
tonight
(Love
me,
love
me
tonight)
Люби
меня
как
надо,
люби
меня
этой
ночью
(Люби
меня,
люби
меня
этой
ночью).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Victor Young, Ned Washington, Bing Crosby
Альбом
Fern
дата релиза
15-04-1981
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.