Fern Kinney - Under Fire - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fern Kinney - Under Fire




Under Fire
Под огнём
I'm sentimental
Я сентиментальна,
I've got a gentle lover
У меня есть нежный любовник,
Ever comin' my way
Всегда идущий своим путём,
With continental
С континентальными,
Experimental
Экспериментальными,
Advances of love I obey
Проявлениями любви, которым я подчиняюсь.
With the champagne
С шампанским
(Goin' around)
(Кружится голова)
My defences
Моя оборона
(Slowin' down)
(Ослабевает)
I'm under fire
Я под огнём,
He's searchin' my desire
Ты ищешь моё желание,
Can't you see I'm under fire?
Разве ты не видишь, я под огнём?
Living his desire
Живу его желанием,
Open up my heart door higher
Открываю дверь своего сердца всё шире.
He's got me under (fire)
Ты держишь меня под (огнём)
All men are sexy
Все мужчины сексуальны,
I never meant be
Я никогда не хотела,
To come along and tear me apart
Чтобы кто-то пришёл и разбил мне сердце.
You were waiting and hesitating
Ты ждал и колебался,
Another was invaded my heart
Другой же вторгся в моё сердце.
I resisted
Я сопротивлялась
(All the way)
(До конца)
He insisted
Он настаивал
(So to say)
(Так сказать)
I'm under fire
Я под огнём,
He's searchin' my desire
Ты ищешь моё желание,
Can't you see I'm under fire?
Разве ты не видишь, я под огнём?
Living his desire
Живу его желанием,
Open up my heart door higher
Открываю дверь своего сердца всё шире.
He's got me under (fire)
Ты держишь меня под (огнём)
With the champagne goin' round
С шампанским, кружащим голову,
My defences slowin' down
Моя оборона ослабевает.
I'm under fire
Я под огнём,
He's searchin' my desire
Ты ищешь моё желание,
Can't you see I'm under fire?
Разве ты не видишь, я под огнём?
Living his desire
Живу его желанием,
Open up my heart door higher
Открываю дверь своего сердца всё шире.
He's got me under (fire)
Ты держишь меня под (огнём).
Fire, he's got me under fire...
Огонь, ты держишь меня под огнём...
Repeat last verse and fade.
Повторить последний куплет и затухание.





Авторы: B.a. Robertson, T. Britten


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.