Fernanda Abreu feat. Fausto Fawcett - Garota Sangue-Bom (feat. Fausto Fawcett) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fernanda Abreu feat. Fausto Fawcett - Garota Sangue-Bom (feat. Fausto Fawcett)




Garota Sangue-Bom (feat. Fausto Fawcett)
Девушка с хорошей кровью (совместно с Фаусто Фаусеттом)
Junto com a boca vem a coxa debochando
Вместе с губами, бедра дразняще двигаются,
No compasso do escândalo dançante
В ритме танцующего скандала.
Meio samba, meio funk
Наполовину самба, наполовину фанк.
Vem dançante no açúcar da presença feminina carioca
Приходит, танцуя, в сладости женского присутствия девушки из Рио,
Suburbana, carioca Zona Sul (Zona Sul, Zona Sul, Zona Sul)
Из пригорода, из Рио, из Южной Зоны (Южная Зона, Южная Зона, Южная Зона)
(Zona Sul) é Zona Sul
(Южная Зона) это Южная Зона.
Corpo que é alma assim sublime, irresistível inspiração
Тело, которое есть душа, такая возвышенная, неотразимое вдохновение
De cidade maravilha, cortesã
Города чудес, куртизанки.
Sintetizada pelas ondas de um corpo feminino
Синтезированная волнами женского тела,
Que é prestígio de calibre sensual
Что есть престиж чувственного калибра.
Olha o jeitinho dela falar
Посмотри, как она говорит,
Olha o jeitinho dela dançar
Посмотри, как она танцует,
Olha o jeitinho dela olhar
Посмотри, как она смотрит.
Olha o jeitinho dela andar
Посмотри, как она ходит,
Olha o jeitinho dela paquerar (oh yeah)
Посмотри, как она флиртует (oh yeah),
Olha o jeitinho dela go, go, go
Посмотри, как она зажигает, go, go, go.
Garota carioca
Девушка из Рио,
Suingue sangue-bom
С хорошей кровью, с отличным настроением.
Garota carioca
Девушка из Рио,
Suingue sangue-bom
С хорошей кровью, с отличным настроением.
Garota carioca
Девушка из Рио,
Suingue sangue-bom
С хорошей кровью, с отличным настроением.
Garota carioca
Девушка из Рио,
Suingue sangue-bom
С хорошей кровью, с отличным настроением.
gosto de ver a inteligência
Приятно видеть интеллект,
Movendo um corpinho como esse
Движущий такое тело.
Luz gostosa de boate
Приятный свет ночного клуба,
Fervilhante pagodinho churrascante
Кипящий, обжигающий пагодиньо.
Na noturna suburbana tem garota sangue bom
В ночных пригородах есть девушки с хорошей кровью.
Garota sangue bom no charme do suingue
Девушка с хорошей кровью, в очаровании свинга,
Do desejo inevitável que é convite irrecusável
Неизбежного желания, которое является неотразимым приглашением,
Que é o açúcar da presença feminina carioca
Что есть сладость женского присутствия девушки из Рио.
Quente paraíso do espírito excitado
Горячий рай возбужденного духа,
Pela festa dos sentidos animados pelo sol
Для праздника чувств, оживленных солнцем.
Quente paraíso do espírito excitado
Горячий рай возбужденного духа,
Pela festa dos sentidos animados pelo mar
Для праздника чувств, оживленных морем.
Quente paraíso do espírito excitado
Горячий рай возбужденного духа,
Pela festa dos sentidos animados pelo sol
Для праздника чувств, оживленных солнцем.
Quente paraíso do espírito excitado
Горячий рай возбужденного духа,
Pela festa dos sentidos animados pelo mar
Для праздника чувств, оживленных морем.
Garota carioca
Девушка из Рио,
Suingue sangue-bom
С хорошей кровью, с отличным настроением.
Garota carioca
Девушка из Рио,
Suingue sangue-bom
С хорошей кровью, с отличным настроением.
Garota carioca
Девушка из Рио,
Suingue sangue-bom
С хорошей кровью, с отличным настроением.
Garota carioca
Девушка из Рио,
Suingue sangue-bom
С хорошей кровью, с отличным настроением.
Olha o jeitinho dela falar
Посмотри, как она говорит,
Olha o jeitinho dela dançar
Посмотри, как она танцует,
Olha o jeitinho dela olhar
Посмотри, как она смотрит.
Olha o jeitinho dela andar (anda, anda)
Посмотри, как она ходит (ходит, ходит),
Olha o jeitinho dela paquerar (oh yeah)
Посмотри, как она флиртует (oh yeah),
Olha o jeitinho dela go, go, go
Посмотри, как она зажигает, go, go, go.
Garota carioca
Девушка из Рио,
Suingue sangue-bom (sangue-bom)
С хорошей кровью, с отличным настроением хорошей кровью).
Garota carioca
Девушка из Рио,
Suingue sangue-bom sangue-bom, sangue-bom)
С хорошей кровью, с отличным настроением (это хорошая кровь, хорошая кровь).
Garota carioca
Девушка из Рио,
Suingue sangue-bom (sangue-bom)
С хорошей кровью, с отличным настроением хорошей кровью).
Garota carioca
Девушка из Рио,
Suingue sangue-bom (sangue-bom)
С хорошей кровью, с отличным настроением хорошей кровью).
Garota carioca
Девушка из Рио,
Suingue sangue-bom (sangue-bom)
С хорошей кровью, с отличным настроением хорошей кровью).
Garota carioca
Девушка из Рио,
Suingue sangue-bom (sangue-bom)
С хорошей кровью, с отличным настроением хорошей кровью).
Garota carioca
Девушка из Рио,
Suingue sangue-bom (sangue-bom)
С хорошей кровью, с отличным настроением хорошей кровью).
Garota carioca
Девушка из Рио,
Suingue sangue-bom (sangue-bom)
С хорошей кровью, с отличным настроением хорошей кровью).





Авторы: Fernanda Abreu, Fausto Fawcett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.