Текст и перевод песни Fernanda Brum e Eyshila - Com Você

Com Você

Foi bem assim que aconteceu
Dias tão cruéis
Eu me sentia como areia no deserto
Tentava distrair meu coração
Das dores dessa vida
Tudo o que eu queria
Era te escutar

O telefone logo então tocou
Você disse "Alô" e eu chorei
Foi tudo tão real
Você disse "Amiga, estou aqui"
"Senti no coração e te liguei"
"Vamos orar"

Pai do Céu, sustenta minha irmã
Dando Tua graça e Teu poder
Deus liberta do peso dessa dor
O Senhor é justo e fiel
Vem com providência e move o céu
Move o céu
Move o céu
Move o céu
Move o céu
Move o céu
Move o céu
Move o céu

O Espírito de Deus me consolou
Eu pude adorar
É inestimável o valor de uma amizade

Agradeço a Deus por ter você
Que coisa mais divina
Quando precisar de mim
Estou aqui

Pai do Céu, sustenta minha irmã
Dando Tua graça e Teu poder
Deus liberta do peso dessa dor
O Senhor é justo e fiel
Vem com providência e move o céu
Move o céu
Move o céu
Move o céu

Move o céu
Move o céu
Move o céu
Move o céu
Move o céu
Move o céu
Move o céu
Move o céu

Move o céu, Senhor
Move o céu, Senhor
Move o céu

Foi bem assim que aconteceu

Avec Toi

C'est comme ça que c'est arrivé
Des jours si cruels
Je me sentais comme du sable dans le désert
J'essayais de distraire mon cœur
Des douleurs de cette vie
Tout ce que je voulais
C'était t'écouter

Le téléphone a sonné
Tu as dit "Allô" et j'ai pleuré
Tout était tellement réel
Tu as dit "Ma chère amie, je suis là"
"J'ai senti dans mon cœur et je t'ai appelée"
"Prions ensemble"

Père Céleste, soutiens ma sœur
En lui donnant ta grâce et ton pouvoir
Dieu libère du poids de cette douleur
Le Seigneur est juste et fidèle
Viens avec ta providence et bouge le ciel
Bouge le ciel
Bouge le ciel
Bouge le ciel
Bouge le ciel
Bouge le ciel
Bouge le ciel
Bouge le ciel

L'Esprit de Dieu m'a consolé
J'ai pu adorer
La valeur d'une amitié est inestimable

Je remercie Dieu de t'avoir
C'est tellement divin
Quand tu auras besoin de moi
Je suis là

Père Céleste, soutiens ma sœur
En lui donnant ta grâce et ton pouvoir
Dieu libère du poids de cette douleur
Le Seigneur est juste et fidèle
Viens avec ta providence et bouge le ciel
Bouge le ciel
Bouge le ciel
Bouge le ciel

Bouge le ciel
Bouge le ciel
Bouge le ciel
Bouge le ciel
Bouge le ciel
Bouge le ciel
Bouge le ciel
Bouge le ciel

Bouge le ciel, Seigneur
Bouge le ciel, Seigneur
Bouge le ciel

C'est comme ça que c'est arrivé