Текст и перевод песни Fernanda Brum - A Fonte

A Fonte

Há um rio que sai junto ao trono do meu Rei
Águas que saciam, que acalmam o coração

Quero mergulhar no lugar onde os meus pés
Não alcancem mais o chão
Quero me entregar, ser levado ao lugar
Onde o rio leve a vida

Fonte inesgotável és
Rocha inabalável és
Fonte inesgotável és
Rocha inabalável és, oh oh!

Quero mergulhar no lugar onde os meus pés
Não encontrem mais o chão
Quero me entregar, ser levado ao lugar
Onde o rio leve a vida

Quero mergulhar no lugar onde os meus pés
Não alcancem mais o chão
Quero me entregar, ser levado ao lugar
Onde o rio leve a vida

Fonte inesgotável és
Rocha inabalável és
Fonte inesgotável és
Rocha inabalável és, oh oh!

Tu és a fonte, Tu és a rocha
Meu livramento no meio do fogo
Mil cairão ao meu lado, dez mil à minha direita
Mas o mal não vai me encontrar, não, oh oh!

Fonte inesgotável és
Rocha inabalável és
(Eu disse que) Fonte inesgotável és
Rocha inabalável és

The Fountain

There is a river that flows from the throne of my King
Waters that quench, that calm the heart

I want to dive into the place where my feet
Can't reach the ground anymore
I want to surrender, to be taken to the place
Where the river leads to life

You are the inexhaustible fountain
You are the unshakable rock
You are the inexhaustible fountain
You are the unshakable rock, oh oh!

I want to dive into the place where my feet
Can't reach the ground anymore
I want to surrender, to be taken to the place
Where the river leads to life

I want to dive into the place where my feet
Can't reach the ground anymore
I want to surrender, to be taken to the place
Where the river leads to life

You are the inexhaustible fountain
You are the unshakable rock
You are the inexhaustible fountain
You are the unshakable rock, oh oh!

You are the fountain, You are the rock
My deliverance in the midst of the fire
A thousand will fall at my side, ten thousand at my right hand
But evil will not find me, no, oh oh!

You are the inexhaustible fountain
You are the unshakable rock
(I said) You are the inexhaustible fountain
You are the unshakable rock